↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Былa на сайте 10 мая в 01:56
Пол:женский
Дата рождения:28 октября
Откуда:город на стыке Европы и Азии
Образование:Высшее
Род деятельности:игры с Морфеем
Зарегистрирован:29 марта 2011
Рейтинг:659
Показать подробную информацию

Блог


#красный_крест #забег_волонтера

Во второй волне мне везет на дженовые работы.

Летние приключения студента Ивана Шутова на практике в ФАП - ориджинал, 19 кб.
В моем, искушенном магией, сюжетными поворотами и любовными линиями, мозге мелькнула мысль, что читать подобную работу будет скучновато, но как же я ошибалась. Эта простая, житейская история сразу погружает читателя в свою атмосферу. Небольшие, казалось бы, незначительные детали яркими штрихами рисуют в голове картину деревенской жизни. Во время чтения, я, городской до мозга костей житель, вспомнила, как будучи ребенком, срывала с грядок клубнику, заливала густыми (аж ложка стоит) сливками и делала себе в кружке "йогурт" - любимое деревенское лакомство того времени.
Эта работа напомнила мне рассказы Скребицкого "От первых проталин до первой грозы", в ней легко переплетаются деревенский быт, любовь к своему делу и простые доброжелательные отношения между людьми без эмоциональных перегибов. И это, несомненно, здорово.
Небольшая ложка дегтя: История о семье Нины Афанасьевны мне показалась немного недоработанной, как будто писалась второпях: лишние прилагательные, логические несостыковки, нераскрытые посылы.

Доктор тоже может заболеть - Светлячок, 12 кб.
Вот честно, не совсем понимаю, как обозревать переводы. К сюжету не придраться, ведь ответственности переводчика за него нет. Впрочем, я не знаю, как далеко позволено зайти с изменениями истории при переводе. Если положена точность изложения, то переводчик сработал отлично, текст без шероховатостей.
В целом, работа неплохая, в ней мы можем проследить чувства доктора, настоящего профессионала своего дела, готового жертвовать собственным здоровьем ради лечения других. И как же приятно и важно, когда о тебе заботятся в ответ.
Но в остальном, мне история показалась суховатой, уж простите.
И немножко, совсем капельку, нелогичной в финале:
— Это очень мило с твоей стороны, но ты не можешь удержать меня... — он замолкает, услышав звук взводимого курка.

Не хочешь лечиться - пристрелим сразу, чтоб не мучился?
Свернуть сообщение
Показать полностью
#реал

Сегодня наконец удалось победить на Квизе по третьей части ГП, в предыдущих двух приходилось довольствоваться только третьими местами. Я начала подозревать, что не так уж я подкована, как думала.
Радости нет предела.
Показать 7 комментариев
#красный_крест #забег_волонтера

Когда-то давно, более десяти лет назад, я забрела сюда и потерялась в многообразии работ: больших и маленьких, хороших и не очень. Здесь же лишилась девственности в познании слэша, ночами краснела от описания сцен и читала, читала, читала… Но даже не комментировала толком никогда. Потом покинула сайт, а вот в этом году решила вернуться.
Обзоры на фильмы я писала не раз, обзоры на рестораны - было, пора начать и фанфикшн обозревать.

Частный приём. Слэш, мини на 3 кб.
Короткое откровение о визите к врачу, которое не оставит равнодушным. Погружение в историю максимально быстрое, при этом создаётся ощущение, как будто ты случайно нашёл запретную страницу из чьего-то тайного откровения, подглядел за героями без спроса. Отдельный плюс за сексуальную сцену без штампов. Возможно, за годы я подрастеряла начитанность в слэше, но в каждом втором фанфике такого не встретишь. Мое однозначное «да» работе автора.

Иней лазурных небес. Гет, 20 кб.
Здесь пришлось пренебречь предупреждением автора и прочитать без знания канона, т.к. я и манга/аниме находимся на разных полярностях. Пришлось залезть в вики, чтобы ориентировочно понимать о чем речь. Неплохая зарисовка, хорошо раскрываются характеры актеров, но это скорее прегет, а не гет.
Также для меня осталось не совсем понятным, ради чего в работу был введён Годжу. Вставить пару игривых оборотов и притвориться ветошью? Хотя, повторюсь, я далека от историй и могу чего-то не знать, так что это мое субъективное недопонимание. Буду рада, если в комментах прояснят.
Вообще, у меня особая страсть к блондинам, так что я не против.
Есть пара ошибок, которые бросились в глаза, хотя это скорее от того, что я внимательно вчитывалась, стараясь не потерять нить.
Свернуть сообщение
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть