Восставший из мира тьмы

Спасибо за перевод такого прекрасного произведения! Я не у держалась и решила написать свой комментарий после прочтения 4 главы. Причина этому проста, потому что меня выводит из себя Поттер. Ведь если так посмотреть, то это из-за него Северус себя опозорил перед Уизли. Кто его просил петь песни перед его домом? Может человек уже спать лёг, ему не приятно видеть своих бывших учеников, которые трепали ему нервы за столько лет преподавания в Хогвартсе. Поттеру сразу сказали, что петь под окнами у Ужаса подземелий- очень плохая идея, но нет, давайте покажем какие мы счастливые ходим, а жестокий профессор загибается в своей аптеке. Да, Поттер не хотел ничего плохого, но для Северуса это выглядело так. будто над ним смеются. К тому же после такого большого содержания в организме выпитого алкоголя. Я уже и не пишу о том, что у него была высокая температура. Да-а-а, как Поттер со своей компанией удачно решил спеть рождественские песенки под домом своего бывшего профессора. Я просто хочу сказать, что Поттер в том случае виноват так же, как и Северус. Я не понимаю за что нужно Северусу было извиняться. Во-первых, он выпивал в СВОЁМ доме, а не в общественном месте. как было сказано в письме. Во-вторых, все те гадости и попытка выкрасть деньги, он делал в состоянии алкогольного опьянения. Я имею ввиду, что алкоголь это не зелье правды и он на самом деле про семейку Уизли так не думает и вообще их оскорблять не хотел. Просто что им мешало трансгрессировать подальше от столь агрессивного человека, который не может отвечать за свои действия? Видно же было, что они подействовали на Северуса как красная тряпка на быка. И ещё, что стало последней каплей, которая заставила меня остановить читать такой прекрасный перевод и строчить столь большой комментарий. Назвать человека мерзавцем (даже, если это было сделано в мыслях), только из-за того, что он не интересуется твой разработкой метлы. Если бы меня отвлекали от работы, то я бы тебе метёлку в одно место засунула! Человек сидит работает, а ты сердишься на то, что тебе великому не хотят внимание уделять? Эм-м... Что-то я расписалась. В общем ещё раз спасибо за ваш перевод!

Рада Девил, спасибо за ответ. Работа интересная буду с нетерпением ждать следующей главы.

Рада Девил, у меня такой вопрос, а профессор Снейп потом сменит свой активную позицию на пассивную, так сказать, в своих отношениях с Гарри? Просто как я понимаю в пейринге: Гарри/Драко, например, имя Гарри стоит первым, что обычно указывает на то, что он актив в отношениях, а Драко пассив. И вот к чему я это пишу, раз имя Гарри стоит первым. то значит он должен быть активом, если не сейчас, то в будущих главах, так ведь или я ошибаюсь и он на протяжении всей истории не сменит свою позицию?

Замечательный фанфик! Спасибо, за такую работу. Надеюсь скоро он разморозится. Интересно наблюдать за персонажами. Буду ждать сколько понадобится.