12 лет на сайте
12 апреля 2024 |
|
11 лет на сайте
12 апреля 2023 |
|
10 лет на сайте
12 апреля 2022 |
|
9 лет на сайте
12 апреля 2021 |
|
8 лет на сайте
12 апреля 2020 |
Былa на сайте 12 августа в 15:24 | |
Реальное имя: | Мария Сафонова |
Пол: | женский |
Дата рождения: | 22 августа 1995 |
Откуда: | Россия, Белгород |
Зарегистрирован: | 11 апреля 2012 |
Рейтинг: | 370 |
Контакты | |
Email: | mriiya2010@yandex.ru |
Личное | |
Любимая музыка: | Закончен перевод – и тишина, И пальцы не щемит клавиатура, Все тонет в блеске призрачного сна, Что дальше? – Корректура, редактура. Устало выправлять хромавший слог, Искать изъяны в строчках перевода, И все затем, чтобы найти предлог И вновь прорваться в мир волшебно гордый, Где твердо зло, но истина добра Звучит гораздо громче и вернее… И перед монитором до утра Уединиться – с магией и с нею. Предательство и ужас пережив, Пугающую смесь любви и крови, Увидеть: те кто жил – уже не жив – Ладонью утирать глаза и брови. Открыть поднадоевший Office Word, И размышлять о каждом предложеньи И верить: если истина умрет, То фениксом вновь оживет в движенье. И наплевав на боль, на ложь, на страх, Перебираясь, стойко заклиная: Вернее все же истина добра, Я это, как и ты, читатель, знаю. Не отступай, читатель, не на шаг, А если будет сумрачно и страшно: Ты помни, что Душа – твоя Душа, Является и Даром и Крестражем! |
В фанфикшене | |
Подписана: | Гарри Поттер |