МУАХАХАХАХА после фразы "невинно сходить в Хогсмит" я ржала громогласно, как злой гений из голливудского фильма.
|
8 июня 2012 к фанфику Плач по Эдельвейсу (гет)
|
|
kapelly а ещё это символ Альп, с ним очень милые кулончики делают =) и легенд про него много-много, про прекрасных дев, горных духов...
|
8 июня 2012 к фанфику Когда дерется львица (гет)
|
|
Ну... я не знаю даже, что сказать!
Это абсолютно восхитительно. Дорогой переводчик, спасибо вам большое! Это ведь огромный труд, по собственному опыту знаю... а тут ещё и 80 глав во всём фике... Честь Вам и поклон! |
7 июня 2012 к фанфику Плач по Эдельвейсу (гет)
|
|
Перевод с французского?) Вау, респект и уважуха! Спасибо вам большое =)
Ах, я бы название первой главы оставила как в оригинале, так красиво звучит ^_^ |
1 июня 2012 к фанфику Шаг в сторону (гет)
|
|
Трогательно.
Очень позабавил момент с формуляром 97А, где-то я уже видла это число, эхехе... Характеры очень хорошо прописаны. Алиса такая верибельная - эгоисточка, запутавшаяся и ищущая тепла и ласки, лекарство от скуки для Барти. А Крауч... чувствуется, что у него за плечами не счастливое беззаботное детство, а трудная, отравленная жизнь. Вашими же словами говорю, дорогой Автор =) Немного озадачивает меня конец. "Меня ждал Фрэнк, и только это было важно." Я так понимаю, что это значит, что, не будь Барти, в жизни Алисы и Фрэнка всё было бы идеално и безоблачно? То есть, Алиса настолько эгоисточка, что проблемы с Фрэнком выдумала исключительно чтобы оправдать свою связь с Краучем? Непонятно мне... Спасибо за приятный, реалистичный и красивый фанфик, дорогая Фатия! =) |
1 июня 2012 к фанфику Роза среди зимы (джен)
|
|
Перевод красивый =)
Я бы не сказала, что сам фик обладает особенно оригинальным сюжетом (про Грейнджер на могилке у Снейпа когда-то писала даже я, правда, выложить не отважилась)), но написано достаточно реалистично. Гермиона вышла замуж, не превратилась в сентиментальную дуру и за цветами ухаживать не умеет - в такое я верю =) Чуть-чуть быта (обмороение и т.п.), красивая концовка, некоторая недосказанность - замечательно! Спасибо Вам за перевод и автору за фик!) Ксати, а почему категория - джен? На мой взгляд, вполне себе гет ;) |
1 июня 2012 к фанфику Наказание (слэш)
|
|
Очень классный фанфик. Так всё подходит под канонные характеры, удивительно. Люциуса жалко-жалко и Снейпа тоже, у них всё произошло так неправильно, странно, будто взаймы. Грустно-грустно, но очень хочется, чтобы на основе случившего у них сложились нормальные отношения...
Спасибо большое, Автор! =) |
28 мая 2012 к фанфику По течению (гет)
|
|
Спасибо за произведение.
Скажу честно, стиль меня действительно убил хд) Дорогой Автор, что Вы делаете с порядком слов?) В русском языке он, конечно, свободный, но это уже просто революция какая-то) Свободу попугаям, в общем =) Читаешь и летишь вместе с Джин, задевая пяточками мокрую траву,с головой в воду погружаешься, в камышах застреваешь и чуть покачиваешься на поверхности. И происходит всё плавно, медлительно, податливо... По течению. ОЧЕНЬ понравилось. Спасибо, и успехов Вам, Автор!) |