Концепт для Лунного камня (Луны Лавгуд)
Нет, это не имеет никакого отношения к моему фанфику "Лунный камень".) Просто я люблю Луну, люблю лунные камушки и люблю вселенную СУ, куда упорно сую персонажей Гарри Поттера.3
Кроссовер Гарри Поттера и Вселенной Стивена. Первая ласточка.)
Концепт-скетч Топаз (Джинни Уизли).
Авантюрист, разведчик и солдат.
Роботизированные руки (возможно останутся в конечном концепте, ибо ну очень хочется).
Это пока первый концепт, всё еще изменится.3
#диванный_путешественник
Есть акценты, нивелирующие твое знание языка.
Для меня это венесуэльский испанский: вообще невозможно разобрать сказанное.
Для Кисо - индийский английский.
Мой инглиш из вери бэд и огорчений. Я знаю много слов ещё из школьных времён, но сам неговорящ и, чаще всего, даже не пытаюсь понимать, что мне пытаются сказать на англе: оно мне не надо. Опытным путём в десятке стран подтверждено: говори на русском или произноси волшебное "ай нот андестенд", и проблема станет не твоей - у большинства есть переводчик в телефоне, народ сам подсуетится и найдёт способ законтачить с тобой.
Так вот в Индии с индийского английского переводил я. А Кисо отвечал на англе индусам. Мне их акцент норм. Смысл я улавливаю, а большего не нужно для коннекта.
А вот азиатское чириканье все не оч понимают))