↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

laveran

Автор, Переводчик

Переводы

3 произведения» 
В постели с врагом
Слэш, Мини, Закончен
70 0 3
Forget me not, my love
Слэш, Мини, Закончен
133 3 1
У моря
Слэш, Миди, Закончен
142 4 4

Была на сайте 57 минут назад
Пол:женский
Дата рождения:10 июня
Откуда:Москва
Образование:Высшее, через пару месяцев
Род деятельности:Студентик
Зарегистрирован:8 июля 2020
Рейтинг:283
Показать подробную информацию

Блог


laveran
сегодня в 14:48
подведением итогов конкурса и прочтением некоторых работ навеяно

вот иногда бывает, что читаешь иной фанфик и не понимаешь: то ли автор душу дьяволу продал, то ли, наоборот, руку его сами ангелы вели, когда он свою работу писал. но читаешь и внутри мини-апокалипсисы и локальные хиросимы взрываются, сердечко ноет, а в горле комок. и ты ставишь "нравится", добавляешь работу в сборник, но как это, по сути, мало, поэтому идешь писать коммент, готовясь излить на автора всю свою любовь за созданный им шедевр. а потом замечаешь, что дата публикации - далекий 2015 год, и с тех больше никакой активности. и так сразу бесконечно печально и грустно становится, что слов нет никаких

а вы всегда пишите комментарии к работам? если да, то с какими мыслями?)

#мысли_вслух #фд #всем_пох
Показать 6 комментариев
вот уже как неделю по кусочку, по предложению пишу диплом и понимаю, насколько же это крутое занятие и как мне нравится работать с объемным текстом в принципе.

накидать сначала грубый, однобокий костяк, который кажется тебе уродом. потом к нему приписать пару красивых цитат и ссылок на авторов. долить водички в виде "мы думаем/полагаем, что..." затем еще пару раз перечитать, расширяя цитаты собственными мыслями и ссылками на другие исследования... и так до того, пока не наберется нужный объем)

не терпится увидеть конечный результат. даже самой интересно, смогу ли написать работу, за которую не будет стыдно?..

#мысли_вслух #реал #вкр #всем_пох #итальянизация
Показать 3 комментария
не могу не радоваться тому, что моя научница еще и методистка, что только плюс к написанию вкр по педагогике. вчера встретились, обсудили некоторые детали работы, набросали план, и, конечно, обозначили дедлайн) пока у меня есть чуть больше месяца на отвлечься от фандомных ряспрей и погрузиться в настоящую исследовательскую работу.

мозги, отвыкшие от реальной нагрузки, знатно скрипят хд

завтра выложу последний перевод и уйду на какое-то время - университет сам себя не закончит)

#мысли_вслух #фд #аот #реал #вкр #всем_пох
Показать 5 комментариев
люблю моменты, когда у меня хорошее настроение. особенно, когда оно формируется благодаря цепочке случайных событий)

встреча с интересным человеком, вкусная еда на вынос в центре города, отмена пары и перенос в дистанционный формат, увлекательная дискуссия по теме + взаимные поздравления ( #деньучителя если что), хорошая октябрьская погода, планы на прогулку у озера и готовку тазика оливье (а вот захотелось!)

и перспектива пряного тыквенного латте из старбакса ^^ а еще прекрасный, изумительно горячий текст на перевод ко дню рождения нашего солнышка ясного командора Смита <3

#осень #всем_пох #реал #деньрождения #эрвинсмит
Показать 7 комментариев
как показывает опыт собственный и опыт любимых подруг - чем дальше - тем меньше желания отмечать день рождения с размахом. летом, сидя в глубоком локдауне и празднуя очередной др с сетом роллов, сериалом и парочкой банок пива думала, что проблема моя. повзрослела, устала, надоело все. но сейчас, видя, что и подруги мои не стремятся к широким гуляниям, больше желая провести этот день в одиночестве среди одеял, подушек и вкусной еды понимаю, что нет, все нормально и так и должно быть.

девочка - хочу тусу.
женщина - хочу спокойно посмотреть сериал.

ничего в этом такого нет.

#всем_пох #деньрождения #локдаун #мысли_вслух
Показать 13 комментариев
Мало, видимо, было из-за личной неприязни перестать читать некогда любимых авторов, но мы решили шагнуть дальше и застыдиться ещё и того, что пейринг по твоему фф любят определенные люди, которых ты презираешь.

Окей, Гугл, как научиться разделять не только автора и его произведение, но ещё и читателей. Эх.

#писательство #фандомы #всем_пох #мысли_вслух
Показать 20 комментариев из 22
систер отправила красоту. очень скучаю по морюшку и теплу.



#реал #winteriscoming #всем_пох
Показать 2 комментария
#конкурсы_на_фанфиксе #уровни_страха

последний раз участвовала в конкурсе на писательство лет сто назад. когда еще жил и процветал фд Отверженных, дайри был чуть ли не единственной адекватной площадкой для выкладки, я была молода, полна вдохновения и даже писала тексты (привет, одержимость Палаником и десятки страниц беспросветной драмы и ангста).

зато теперь вдохновляют другие вещи, появился опыт в (хочется верить) хорошем переводе и конкурс Уровень страха для которого я почти нашла оригинал.

ну, посмотрим-посмотрим)

#отверженные #фд #переводы #реал #всем_пох
#всем_пох #дистант #повседневность #учеба #переводы #итальянский

Multitasking.

Дистанционное обучение учит многозадачности, как бы ты не хотел этому препятствовать ) ибо в одном ухе лекция по стилистике итальянского языка (привет аффиксам восточно-германского происхождения и контактам между Византией и Венецией), в другом - голосовое на 5 мин от NodameMary . Затем, вкладка Ютуб с визуальным рядом, макеты для презентации, АО3 с определенным запросом на новый перевод... Это все плюсом к куче бумажных материалов рядом, учебникам и орущему коту, который требует ласки.

Жутко радует, что завтра занятия в универе - обожаемый центр любимой осенней Москвы ❤
Показать 3 комментария
#сериалы #всем_пох #элита #бумажныйдом

Не прошло и сто лет (прошло, ага) и я начала смотреть Элиту. Испанский сериал про школьников. Но школьников из "элиты", в школу которых случайно попадают трое обычных ребят. И тут началось...

Но! Из актеров обожаемые Денвер и Рио из Каса де папель. s1s1, поехали!
Показать 18 комментариев
никак не могу понять, стоит ли шерить одни и те же тексты на аналогичных сайтах, но... больше фанфиков богу фанфиков, а?)

#фф
Показать 6 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть