Сказочница Натазя

Понравилось)) Спасибо - посмеялась знатно))))

Pauli Bal
Может и пропустила))) С телефона не всегда адекватно перехожу по главам)) Обязательно дойду

Витиеватый
Целый детектив! И впрямь витиеватый, а Уэнсдей уже проявила себя: и настойчивость, и дедуктивные способности))) По розыску предметов)

Роковая ошибка
Маленькая Уэнсдэй такая прелесть. Вас очень хорошо удалось передать этот возраст)
Вещь было жалко: он как дядюшка, у которого нет детей и которого внезапно оставили с племяшкой, толком не объяснив, что делать.))

Ellinor Jinn
Я по мере возможностей читаю, да) Жду новой главы!

Что-то мне не верится в слова Йагиль. Себе на уме, выдумала историю ради всеобщего блага. Да и рассказывать Ярру не спешит. Как и о царевича, если это правда, может ошибаться.
Да и впрямь никто ж не пробовал, права Сирин.
Буду ждать продолжения. Интересно все закручено)

Читаю дальше: а это интересно придумано - про женщину-уборщицу в игре и потом в тело старухи - жены Иль Нама. Класс!

Whirlwind Owl
И мне) Истоки... Как все было - как это может не привлекать?))

Whirlwind Owl
Мне всегда казалось, что у них очень древнее происхождение и особая роль)

Поздравляю!

Одновременно и грустно, и так мило. Про юмористическую часть истории вообще молчу - улыбалась, наблюдая за этими двумя. Вот уж точно, нашла, кого любить. И рыжий тараканчик подселил себе в мозги на всю жизнь одного зеленоглазого тараканчика))))
Очень, очень здорово. Ну а пара Наташа-Локи всегда мне импонировала, поэтому спасибо автору еще и за неё)
И за приглашение, конечно же)

Эту историю можно было бы назвать: три кошмарных сна Леонарда. Как там: что имеем, не храним, потерявши... подсознание Леонарда явно высказало свою точку зрения на действие бренной тушки.
Герои очень узнаваемые, характеры переданы прекрасно!
Единственное, местами прекрасный текст вдруг скатывается в сухое перечисление событий. Как будто автор сильно торопился. Дедлайн? Впрочем, не критично. История всё равно вышла отличная)
Это смешно, живо, очень умело балансирует на грани абсурда))) Здорово поднимает настроение) Хочется только сказать: ещё! Дайте еще что-то такое!
Спасибо, автор, что позвали! Это фееричное было погружение!

С фандомом знакома… по конкурсам на фанфиксе) Да и читать без знания канона можно. Так как текст большой, буду по главам (сериям) оценивать)
Первая серия – динамичная, быстро сменяются события. Интересен мир офисных интриг. Единственное, что несколько выбило – слишком резкий переход между «дорожным» происшествием и праздником (банкет?) в офисе.
Вторая серия – так, а здесь уже некая предыстория. Упоминаемая в первой серии Ёко (причина размолвки между Дазаем и Акико), сцена знакомства с ней. И тоже через дорожное происшествие. И вспыхнувшее чувство у Дазая, больше похожее на одержимость.
Третья серия – и здесь уже продолжение первой серии, как мне показалось, и кроме любви включается детектив. Точнее, начинается расследование. И как же все взаимосвязано))) Мне понравилось переплетение людей и жизней) И такие подробности выясняются – впору сказать: вот это поворот! Все интереснее и интереснее, закручивается интрига.
Четвертая серия снова ретроспектива из прошлого. Эмоции у меня зашкаливают! Этот грязный-грязный мир, разрушающий жизни… Очень сильно погрузилась в текст – зацепил. Атмосферный. Психологически выверенный.
И дальше я не смогла уже равномерно и последовательно описывать по сериям, как собиралась. Погрузилась полностью в текст, с его многоплановой интригой, неожиданными решениями и любви. Да, текст о любви. Не только между мужчиной и женщиной. О разных гранях. Отец и сын. Любящая не отвечающего взаимностью на ее чувства женщина… И о том, куда все это может завести. Я, право, не могу подобрать слов. Но это было захватывающе-прекрасно.
Пожалуй, можно сказать, что даже если в тексте и есть какие-то неровности, шероховатости – мне все равно. Я так увлеклась, что ни на что внимание не обращала.
Уважаемый автор! Спасибо, что позвали! И извините за такой сумбурный отзыв!

Анонимный автор
Это нормально, когда мнения расходятся) Вам, как автору, виднее.
Спасибо за пояснения)

Очень чувственная история. Небольшая, но сколько в ней взглядов, прикосновений и других телесных ощущений. Сколько любви и нежности между Зейном и Марианной. Настолько всё это сильно, что будто сам там присутствуешь.
Нравятся диалоги героев - естественные, живые.
И Зейн хорош - раскрывается образ. Кажется, что это такой вот тип личности, привыкший все анализировать, просчитывать. А здесь он сдается на милость победителя - любви и страсти.
И Марианна - не прям нежный цветочек, а боевая достаточно личность, но именно с ним раскрывается ее внутренняя женственность, ее нежность и потребность в защите, да. Так, думаю, правильно сказать.
Действительно вознесение - кульминационное единение и физически, и душевно.
Отличная работа, автор! Надеюсь, что она займет достойное место на пьедестале!

Интересная история – динамика, напряженность моментов, отчаянные попытки героини выжить и своего спутника (телохранителя?) спасти.
Немного плавала моментами – всё-таки абсолютное незнание канона мешало. По ходу разобралась, но восприятие тормозило, да.
Очень нравятся, как прописаны здесь боевые действия – вот прям ах. Острая грань. Ещё немного – и будет слишком гиперболизировано. Но автор умело балансирует, боёвка вкусная.
Психологизм Тани – мои аплодисменты. Великолепно! Раскрывается персонаж, растет. Очень нравится, что даже в такой экстремальной ситуации она остается человечной. Проявляет уважение почти к павшим врагам. Хотя – не сомневаюсь в этом – они бы ее не пощадили. Очень сильная героиня.
Янчи хотелось бы больше.
Атмосфера, антураж – прекрасно, детально, верибельно. Погружение в мир состоялось. Язык захватывает – ничего лишнего, читается на одном дыхании.
Любви… Вот любви не хватило. Ну она есть, понятное дело. Но для меня вышла фоновой, интимная сцена словно… из другого текста, что ли. Ну вот этот текст был хорош и без нее, а сцена эта чужеродна. Не портит, но и не украшает, да.
В общем, работа хороша! Вкусна и притягательна без всякой любви) Автор, спасибо, что пригласили. И удачи на конкурсе!

Перевод, перевод… Не моя стезя переводить и тем более оценивать, поэтому прочитала и оценю чисто текст. Лирическая прогулка перед свадьбой. С вплетенной историей любви (трагической, надо сказать). Для жениха самое то перед свадьбой о печальном речь вести. Хотя Фарамира понять можно – волнуется. Сюжет мне понравился, хотя эльфы, если честно, обходят меня стороной по большей части – не могу сказать, что поклонник Толкина.
Нравится образ Эовин – цельный, многоплановый. Порадовала сцена переживания за своего суженого – и правда, Фарамир заслужил свою долю признательности и славы.
Очень красивые, детализированные описания, стиль легкий, но несколько затянут для меня. Впрочем, и автор, и переводчик, думаю, стремились приблизиться к стилистике Толкина, это многое объясняет.
Герои говорят немного в эльфийском ключе, как мне кажется. Но и это объяснимо – с кем поведешься…
Зацепилась за эти места: «Он влюбился в дочь Видугавии, которая была благородной и справедливой госпожой» и «Но народа тревожило то, что жизнь её была короткой». Первое звучит как-то не по-русски, а второе – то, что для учителя срабатывает иногда подобно красной тряпке. Профессиональная деформация.
Текст атмосферный, погружает. Радует глаз. От деталек в восторге)
Спасибо за приглашение, уважаемый переводчик) Было интересно прочитать!

У меня почему-то возникло ассоциативно слово «острое» на эту историю. Острые чувства. Режет, как нож. Горьковатая атмосфера занавесочной истории. Верибельной, надо сказать. Автор – виртуоз, языком владеет мастерски. Чёткие образы, колоритные детали. Живые характеры. Погружение в Верону Шекспира состоялось полностью.
Мне очень нравится, как раскрыто внутреннее состояние Тибальта: мечущийся мир внутри человека. В нем борется чувство долга и страсти. Темп истории – энергичный, поспешный немного, как мне кажется очень под стать самому герою, отражает его внутреннее состояние. И этот контраст между внешней покорностью и бурей в душе – восхищает.
Буря, кстати, прорывается – не зря же столь усерден Тибальт на улицах Вероны. Он как вулкан – не выпустит пар – взорвется.
И любви здесь достаточно дано: от юношеского восхищения и вожделения к горькому чувству зрелой любви.
Тибальта жалко. А леди Капулетти… не очень. Сложилось впечатление, что она просто воспользовалась юнцом, привыкла получать все. Вот и его получила, упиваясь своим временным «бунтом» из золотой клетки. Возможно, чуть больше раскрытия мотивов с ее стороны… Но здесь не она главная героиня, всё-таки фокал Тибальта показывает нам мир его глазами.
Очень понравилась ваша история! Спасибо, что позвали! Удачи на конкурсе!

Вы меня позвали - я здесь)))
Аниме, да? Это темная область для меня, но сюжет-то вечен. Он, она и попытки показать/сказать про любовь. Напоминает немного ромком - легкий, с юмором, попытки Хару действовать по советам Амура Всемогущего (засчитана отсылка), вызывают умиление.
Нравится персонаж Хару - мне кажется, что автор очень точно передал психологическое состояние юной еще (по ощущениям) девушки. Да и моменты самоиронии вызывают улыбку)
Сюжет динамичен, нет ощущения искусственности. Есть ощущение наивности, но здесь, мне кажется, как раз сами персонажи и канон задают тон.
Атмосфера истории тоже нравится. Уютная осень в мыслях)
Что смутило: как раз близость к романтическим клише. Шаблонность некоторых действий и мыслей. Хотя гиперболизация вытягивает всё это в юмор.
Также, несмотря на мою любовь к деталькам, иногда этих самых деталей было многовато. Слегка снижают динамику.
Ну и переход к финальной сцене резковато, на мой взгляд. Выбился из общего строя.
А в целом - мне понравилось, автор! Спасибо, что позвали) Удачи на конкурсе)

zanln97
Хорош актёр, да. И сериал хорош.