↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Автор, вы оставили читателей по меньшей мере озадаченными. Ожидать сиквела?
Это просто отлично! Большое спасибо автору!
Лучшее из того, что я читала последние полгода.
Чудесно и остроумно! Большое спасибо! Хотя было бы здорово, ели бы кот проникся уважением к Гарри - тот все-таки и гиппогрифов, и тестралов приручал, и даже василиска...укрощал))
Если все случится как всегда: герои в какой-то момент жестко поссорятся, потому что Поттер облажается (80%) или Малфой решит доказать, что он не гей (20%) - будет очень обидно, потому что ожидаемо... Хотя потом они, конечно, помирятся.
держу кулачки надеясь на другой исход
отличное название, пойду читать)
brutello, что Вы имеете в виду?
Извините, на подробный анализ меня не хватит) Если кратко - в некоторых местах откровенный построчник(переводили дословно, без художественной обработки), плюс стилистика хромает. Иногда вовсе не обязательно переводить слово словом) Попробуйте прочитать главу вслух.
Честно говоря, не очень хорошее качество перевода. У Вас есть бета?
Весь день только и думаю, что о вашем "корабле". Прекрасный, прекрасный слог. Гарри здесь гораздо сильнее, чем в каноне. А вот его первая истерика после суда над Снейпом - очень в характере. Невилл, наоборот, после седьмого курса возмужал, а здесь - рохля, но, видимо, кто-то же должен Рону компанию составить)) А вообще а я нетерпением жду продолжения, спасибо вам за фик!
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть