Чудесный фанфик! Прочитала с огромным удовольствием. Настолько живые персонажи, хороший слог, интересная история. Текст удивительно хорошо вписывается в канон.
Прямо тронуло до глубины души, особенно, когда Снейп Гермионе помогал в последней главе. Даже глаза увлажнились, когда поняла, что он сделал для нее, а она все равно в итоге не поверила ему и не попыталась спасти. А все почему? Потому что канон и фанфик в голове перемешались!!!!
Простите за сумбурное выражение чувств, просто я до сих пор под впечатлением. Спасибо огромное за этот рассказ!
Не так часто пишу комментарии, но это просто чудесный перевод! Читаю с огромным удовольствием. Залезла в оригинал и ужаснулась количеству глав. Martishka, вы,либо храбрая гриффиндорка, либо честолюбивая слизеринка, раз взялись за такой грандиозный труд!
Студенты спрашивают могут ли они себе позволить немного отдыха в неделю, типа там сходить пропустить стаканчик по выходным, пойти на йогу, СКОЛЬКО времени надо ботать предмет.
Препод:
- Ну конечно, вы имеете право пойти попить пивка со своими друзьями, или пойти побегать или сходить на фитнес или даже в бассейн. Вы даже можете плавать в Сене! Представляете, о вас еще могут написать в газетах! Кандидат на сдачу экзамена в адвокаты подхватил заразу, когда купался в Сене, и умер за ПАРУ дней до экзамена!