Atsu

nastass
выше давалась ссылка на фикбук, где продолжается перевод

статус как был "в процессе", так и есть сейчас....

https://ficbook.net/readfic/4248232

у автора очень легкий язык. Мой английский сильно так себе. Но при чтение проблем не возникло. Пробовала читать разные фики на англ, и всегда очень тяжко шло. А у Athey все фики просто влет читаются)
попробуйте)

ооо обновление к праздникам!
спасибо!!

УРААААА!!!! Побежала читать))))
Огромное спасибо за ТАКОЙ ОГРОМНЫЙ подарок к НГ!

Там сначала автор намудрила и выложила дубль главы, и еще кое-что съехало, так как она перевыкладывала весь текст из-за внесенных в него правок и изменений.
В итоге новые главы это 25, 26, 27, 28, то есть четыре))

Может переводчик тоже воодушевится продолжением, и решет возобновить перевод.

А тем временем автор вернулась, и выложила сразу 5 новых глав. Что очень радует!
Может и переводчик решится вернуться к переводу? или кто то еще возьмётся за перевод работы?

Присоеденяюсь! так намного легче)
а до сентября можно успеть еще разок перечитать все с самого начала.
Каждый раз перечитывая, получаю огромное наслаждение!

Спасибо авторам за прекрасное произведение! Отлично понимаю, что такой уровень текста требует времени! и готова ждать столько, сколько нужно! главное что бы не бросали)))

новая глава!!!
ураааа! большое спасибо!

И такая вкусная. Том завораживает, вот люблю именно такого Тома. Злой гений, его речи - прекрасны!
Гарри очень интересный! нравится, как он противостоит Тому, все совместные кусочки очень горячие! так и жду когда они объединятся плноценно.
появление Снейпа (это ведь Снейп?) заинтригавало! хотя сейчас все мысли о битве.

еще раз большое спасибо за вкусную главу!

вааау! неожаданно!
Интересный поворот и новая информация о Гарри.
Значит, если он упал в обмарок, то нашел выход из их проблемы))
интересно-интересно

Большое спасибо за перевод, ожидание того стоило)))

Удачи на госах, уверена все будет отлично!
а мы терпеливо ждем!

выше всяких похвал! Я в восторге и от Тома и от Гарри. Том очень харизматичный! Люблю именно такого Тома. И Гарри ему под стать. очень затягивает история
спасибо
ждем новой главы)))

Yugo
перевода не было больше года, так что я думаю, что вы можете с чистой совестью садится за перевод.

Akihiko-san
удачи со всеми подготовками и переездами! По себе знаю, как это все муторно, и сколько времени и сил уходит!!!

Главное помните о нас, что мы очень ждем перевода)))

очень ждем новую главу))) просто умираем от любопытства)))

Очень хорошие новости! спасибо авторам! ждем!

Akihiko-san, ага! значит, слишком долго мучить незнанием нас не будут! отлично! порадовали меня, а то я очень не терпеливая!
успехов в дальнейшем переводе!

3 глава, Очень понравилась! Проулыбалась всю главу)))
Диалоги классно написаны, очень живые, легко представляются. И вполне верительные. Характеры тоже вполне соответствуют даже не смотря на ау-вселенную. верю!
Интрига классная, интересно, что же такое произошло в детстве гарри, что его хотят убить, небось родители виноваты. или опять какое пророчество, но надеюсь что-то поинтереснее будет,
Видать правда нам раскроют не скоро? или будут по маленьким кусочкам выкладывать, что бы сохранить интригу?

Спасибо за перевод! очень быстро вышла новая глава! получилась интересная, буду ждать следующую

для всего 2 глав, фик очень заинтриговал и заинтересовал, захотелось узнать что будет дальше и как все будет развиваться у пары. Захотелось даже заглянуть в оригинал, такое желание возникает очень редко, и обычно точно не после всего 2 прочитанных глав.
Пока ощущение, что фик многообещающий и персонажи интересные.
буду терпеливо ждать продолжения