и вот подобных позорищ целая куча у "переводчика", пять (если не ошибаюсь) в процессе. понадкусывала все достойные фанфы, начисто отбив желание их переводить. я сама переводчик и перевожу по фандому, но честно, всякое желание что-то делать пропадает когда вижу, что вот такие вот художества на нормальных ресурсах лежат и всем абсолютно пофигу. огорчение.
TiredRose:
Обожаю эту работу — она восхитительна! Спасибо автору за то, что подарили мне именно ту историю, которую я мечтала прочитать. Идея с Гарри Поттером из параллельного мира, встречающим самого себя в кан...>>Обожаю эту работу — она восхитительна! Спасибо автору за то, что подарили мне именно ту историю, которую я мечтала прочитать. Идея с Гарри Поттером из параллельного мира, встречающим самого себя в каноне, — просто невероятная! Я получила огромное удовольствие от сюжета и того, как всё реализовано.
Пожалуйста, продолжайте писать такие же интересные и необычные фанфики — я обязательно буду следить за вашими новыми работами.
От всей души рекомендую этот фанфик всем, кто любит оригинальные идеи, неожиданные повороты и нестандартный взгляд на мир Гарри Поттера. Вы точно не пожалеете!