gernica

https://store.rambler.ru/news/img/a1711804078b09010bde5688460352c2
Фоточка для вдохновения.

Штрихи к портрету.
Наталья Дубова (тренер по танцам на льду) "Так сказал тренер"
"У меня со Станиславом Алексеевичем связан и эпизод поступления в «Балет на льду». А началось всё так. Я не могла найти тренера по танцам (их просто в стране тогда не было). Возвращаться в парное катание после тяжёлой травмы я не хотела. Подумала, что балет и танцы на льду очень близки. Уговорила родителей отпустить меня в Ростов-на-Дону, где гастролировал «Балет на льду». Предстоял показ для возможного получения работы в балетной труппе.

Первый, кого я встретила в Ростове, был Жук. Он вместе с женой Ниной работал в балете. Узнав меня, он расспросил, как я здесь оказалась. Жук многое слышал обо мне: и то, как я разбилась на льду, и о том, что ищу себя в танцах.

«Слушай внимательно, — сказал Жук, — я тебе помогу, только не удивляйся. Меня здесь не очень любят, но боятся. Если я буду просить взять тебя в коллектив — они мне назло тебя не возьмут. Но если, я, наоборот, скажу, почему они берут ещё не титулованных фигуристок (это о тебе, ты не обижайся), то сто процентов — ты в балете».

Колючий и неуживчивый субъект)

Показания свидетельницы Тарасовой Т.А.:
"Ира — маленькая, смешная, чудная, подстриженная коротко, похожая на медвежонка, просидела со мной всю ночь. Мы баловались, хохотали, болтали, находились в одинаковом восторге от этой победы. Ее богом был Жук."

Предельно лаконично, предельно точно. После падения в Калгари, когда Роднина лежала с тяжёлым сотрясением мозга, он ей, по сути, сказал: "Встань и иди". Она встала и пошла.

Я понимаю, что это глас вопиющего в пустыне, но. Нас (пока) мало, а очень хочется что-то почитать по близкой теме - или просто про фигурное катание, или про отношения тренера и ученицы (вид спорта уже значения не имеет). Может, кто-то знает хорошие книжки или фанфики?

Информация к размышлению.
На Олимпиаде в Лэйк-Плэсиде 1980 г. Роднина и Зайцев выступали под музыку "Полёт шмеля". По-английски (а мы в Америке) название этой композиции звучит как "The Flight of the bug". Дословный перевод на русский - "Полёт жука".
Я ни на что не намекаю, разумеется.

Ещё впечатление по фильму 1975 г.
Роднина на льду - максимально отточенные движения, скорость, совершенный механизм, ракета, а не человек. Железная женщина, победительница. Роднина на твёрдой земле - сутулая, нескладная, мило беспомощная. Завораживающий контраст.

Есть идея раскрутить Зайцева как персонажа. В фильме он практически не освещён. А если вдуматься: ему 19 лет было, когда он попал в лапы к этим двум зубрам, прямо в эпицентр очень сложных отношений. Феерические, должно быть, были ощущения...

https://vkvideo.ru/video-20507050_171709396
Документальный фильм "Трудное счастье Ирины Родниной", 1975.
Владислава Самохина, конечно, хорошо сыграла и старалась, но оригинал всё равно лучше) Совершенно обворожительная.
...Как можно было это залюбленное, зацелованное с двух сторон дитя () выпустить в этот жестокий мир?)

Для заманухи:

"Он, конечно, все замечал, и отмечал, что мы все больше и больше вместе — и без него. Может быть, именно тогда стало сказываться, что он и ко мне не очень ровно дышал. Татьяна Анатольевна всегда говорила: главное не влюбляться в своих учеников. И все равно она регулярно в каждого из них влюбляется. Вот Жук точно так же. Я думаю, что это удел любого тренера. Невозможно равнодушно на таком уровне работать и приходить каждое утро к ученице или ученику, которого ты выпестовал, как к неодушевленному станку. Не знаю, какой еще пример привести. Впрочем, то же самое происходит и у любого западного тренера.

Нельзя отнимать чувства у людей. Только западные все равно влюбляются чуть-чуть не так, как мы. Мы уж если любим, так на всю мощь, если ненавидим, то до битья морды. Но все равно ты не можешь себе отказать в человеческих чувствах. Конечно, есть кто-то, кто может, но большинство — нет. Когда он нам с Зайцевым делал первую короткую программу, все той же осенью семьдесят второго, он взял мелодию из мюзикла «Моя прекрасная леди». Я у него еще тогда спросила: а что это такое? То, что в руках у него легенда о Пигмалионе и Галатее — это для Стаса объект далекий. Сам он этот мюзикл никогда не видел, но сюжет ему рассказал приятель. Что мужчина взял девочку буквально с улицы, всему ее научил, а дальше у них возникла любовь. И он вдруг признался: я тоже так хочу. Я на его признание никак не отреагировала, он много чего говорил. Я научилась часть высказываний пропускать мимо ушей. Но он в себе, похоже, эту мысль вынашивал. И создавая эту программу и, более того, нашу пару, он на меня, повзрослевшую, уже смотрел, вероятно, другими глазами."
И.Роднина "Слеза чемпионки"

Для всех сочувствующих и интересующихся дополнительные материалы по фандому:

С.Жук "...и серебряный иней" https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_007051125?page=1&rotate=0&theme=white

Документальные фильмы:
"Станислав Жук. Великий одинокий" https://vk.com/video639609529_456239343

"Великий и ужасный Станислав Жук"
https://vk.com/video-44714933_163553303

Передачи:
"Женские истории. Ирина Роднина"
https://yandex.ru/video/preview/8678286514030745166

"Судьба человека. Ирина Роднина"
https://smotrim.ru/video/2965353

И жду всех желающих для обсуждения фильма, книг, прототипов, актёров.