Паутинка

#ошибки_читалки
"- Чёрт! - сказал он и сплюнул на пол".

"- Чёрт! - сказал он и сплюнул на ПОЛОВИНУ".

#ошибки_читалки
"Как он мог сказать ей такое?! На глаза навернулись слёзы, а в горле застрял ком".

"Как он мог сказать ей такое?! На глаза навернулись слёзы, а в горле застрял КОМИТЕТ".

#ошибки_читалки
"Они уже были так близки, что она могла понимать его без слов."

"Они уже были так близки, что она могла понимать его без СЛОВАРЯ."

#ошибки_читалки
Допустим, в фанфике такое предложение:

"Он прильнул к ней ещё ближе, чтобы ощутить жар её губ."

Читалка произносит:

"Он прильнул к ней ещё ближе, чтобы ощутить жар её ГУБЕРНИЙ."

#ошибки_читалки
Использую на телефоне приложение, которое озвучивает тексты, и слушаю фанфики как аудиокниги. Читает она монотонно, но это ничего.

Забавно другое. Когда в конце предложения стоит какое-нибудь короткое слово и точка, то читалка думает, что это сокращение, и старательно заменяет короткое слово на первое попавшееся длинное.

Это бывает довольно смешно, поэтому хочу поделиться некоторыми перлами. )

Допустим, докторов иногда сокращённо называют "док". А моя читалка уверена, что это слово "документ". И начинается:

- Привет, как у вас дела? - спросил ДОКУМЕНТ.

В комнату зашёл ДОКУМЕНТ.

И так далее и тому подобное.