#реал #учёба #толкин
Фух... Знаете, вот когда ты рассказываешь друзьям про книгу Толкина "Сильмариллион"(А именно про то как создавался мир), то они начинают охеревать с этого. Но совсем другое это когда ты рассказываешь это учителю, еще и на другом языке...

#реал #учёба #языки #толкин

Мне вот завтра надо на Турецком и Английском рассказать про одну книгу...(Джон Рональд Руэл Толкин: Сильмариллион)
Я вот провтыкал неделю которую дали на подготовку...
Причем так совпало что это задание дали на один день два разных урока (На счёт Турецкого нет уверенности что он будет но шанс есть. (Вот бы его не было!!)(Сам рассказ будет но вот дата может не совпадать.))
Пожелайте мне удачи!!

#ВК #толкин #просто_так #всем_покисо
Вот что мне нравится у Толкина, что победа Добра всегда достигается большой ценой и с большим ущербом. И это прямо видишь.
Я когда взялась читать Властелин колец, то в принципе знала конец, что кольцо бросят в вулкан, наши победят. Но когда я читала, всё происходившее на Ородруине стало для меня сплошным вотэтоповоротом. Ну и судьба Фродо тоже меня потрясла. А ведь как главный герой он должен был получить славу, почёт, богатство и красну девицу в жёны. А получил незалеченные раны, тоску, ПСТР и одиночество. И ещё вдобавок ему пришлось уезжать на какой-то неведомый край света. Хорошо хоть не в одиночестве. И да, ушедшие эльфы. Время чудес кончилось, крутитесь как хотите.
И это Толкин-то слащавый и не жизненный. А кто тогда жизненный?

Видео про переводы Властелина колец от Армена и Фёдора.
Что хочу отметить, язык оригинала конечно суховат, но в нём чувствуется какая-то скрытая энергия, поэзия. Как в сказках Пушкина, в которых простые рифмы через строчку, но читаешь и словно пьёшь сладкий апельсиновый или яблочный сок.
#всем_покисо #видео #просто_так #ВК #толкин

В тему сегодняшнего праздника.
Я считаю, что Средиземье очень недооценивают в плане крипоты. Взять хотя бы эльфийские "гнездилища"(с), в которые можно войти, но из которых можно и не выйти, ну разве что вперёд ногами. Или тот же Нарготронд, после ухода оттуда Финрода, вот идёшь себе по лесу, а тебе хоба и прилетает отравленная стрела. Или чудесные окрестности Мордора, или Горгорот. Или Лориэн, где месяц пролетает за день. Про всякие Могильники с умертвиями, Старые вязы, которые непрочь закусить неосторожными путниками, орков и назгулов я вообще молчу. Я просто представляю какой гримдарк царил на Севере во время правления Ангмарского чародея...
Ах, да БОЛЬШИЕ ПАУКИ. Просто большие пауки.
#сильмариллион #ВК #толкин #в_рамках_бреда #всякая_фигня #вскрыт

#статья #толкин #картинки_в_блогах

XX2 век
Парадоксы творчества Толкина в контексте его взглядов

Турин успевает спасти Финдуилас и остальных пленниц.
Пейринг Турин/Финдуилас. AU OOC.
Небо стремительно бледнело и звёзды пропадали одна за одной над тёмными верхушками деревьев. Финдуилас не спалось, она так и просидела рядом со спящим Турином всю ночь. Он спал беспокойно, ворочался, что-то бормотал. Финдуилас то и дело потирала запястья. Они ещё болели от верёвок, которыми её связывали. Она никак не могла прийти в себя, стоило ей начать впадать в то мечтательное забытьё, что заменяет эльфам сон, как перед ней снова появлялось летящее в неё копьё. Нет! Не забыть ей, как её привязали к столбу и стали метать в неё копья. Орк промахнулся. Что и понятно. Когда тебе разрубают голову, глазомер закономерно страдает. Да, она молилась, чтобы Турин пришёл и спас её, звала его. И Турин пришёл. И как пришёл! Примчался и положил примерно половину их врагов, пока не подоспели остальные.
Это он и разрубил голову орку, что метал копьё. Финдуилас тогда была счастлива до головокружения. А потом... После боя...
Когда она увидела сына Хурина в первый раз, его непривычная человеческая красота, его трагичная судьба поразили её в самое сердце. Бедный Гвиндор не имел никаких шансов, хотя судьба его была не менее, а может быть и более трагичная. Но увы, Финдуилас могла предложить ему лишь нежную сестринскую и дружескую привязанность, чего ему было явно недостаточно. Никто прямо её не обвинял в легкомыслии или бессердечии, нет, это было бы невозможно, но всё равно какой-то холодок осуждения нет-нет да проскальзывал во взглядах ли, в словах... А может то были угрызения её совести. В то время Финдуилас с трудом замечала кого-либо ещё. Но это лишь укрепляло чувство Финдуилас к Турину. Его своеволие, его внутренний огонь, что горел несмотря ни на что, влекли её и кружили ей голову.
Но после того боя, он был бледен и шатался от перенапряжения, его волосы склеились от орочьей крови, разбитый шлем криво сидел на голове, одежда его была в пыли и местами порвана. Да весь он был в пыли и крови. Он жадно и неаккуратно пил воду из меха и вода текла по его подбородку и шее. Потом Турин шумно отдувался и вытирался руками. В этот момент любовь Финдуилас не то, чтобы исчезла, но сильно померкла. И теперь она не могла понять, как ей к нему относиться.
Финдуилас отвернулась, по её щекам потекли слёзы. Ну почему, почему она такая? Почему она не может любить так как надо? Как мать и отец друг друга. Хоть за море беги, спрашивать. Она печально погладила Турина по щеке. Одна её слезинка капнула ему на лицо
Турин вздрогнул и проснулся. Он стремительно сел и растёр лицо руками.
- Что такое? Что с тобой, голубка? - ласково спросил он её. Прядь его волос упала ему на щёку.
- Я не знаю, - солгала она ему. А впрочем и не солгала вовсе. Она действительно не знала. Их глаза встретились и Финдуилас поняла, что он хочет её поцеловать.
Вздохнув, она подалась вперёд и уткнулась ему в шею. А люди ведь ещё и стареют. Очень быстро и некрасиво... Она поспешно отогнала эту мысль от себя.
По такой жизни, умереть от старости грозило очень немногим. И уж точно не Турину.
Где-то вдали пропел рог.
#зарисовки #всем_покисо #просто_так #на_ночь_глядя #толкин #сильмариллион

Дорогами Средиземья: обзор

У нас продолжается фест #дорогами_средиземья2 (кстати, спешите участвовать, ибо с приходом осени он превратится в тыкву). И если насчёт артов моё мнение незамысловато - мне всегда всё нравится - то по текстам всегда есть что сказать и что обозреть. Итак:

Четыре медовые ночи
Теме взаимодействия Гримы и Эовин посвящено очень много фиков (включая рейтинг). Этот перевод хорош какой-то своей... аккуратностью.
Там нет ООСа и нет глупости, лишних жестов, слишком поспешных прозрений и простых решений.
Там много молчания и скупых жестов, потому что жест более откровенный был бы фальшивым.
А здесь герои те, кто они есть. И Грима - неприятный тип, но одержимый одной-единственной страстью. И Эовин - бескомпромиссная и не готовая прощать. Воительница и умный человек, не надеющийся на чужую глупость. Резкий человек, но приученный если надо на время смирить свою резкость. Она способна на милосердие и даже на сострадание. На сочувствие (со-чувствие, совместное чувство) - нет. И в этом точность.
Герои останутся теми, кто они есть. Но кто-то выкупит тяжёлой и кровавой ценой кусочек... чего? Некоей иллюзии близости. Прошу не принимать это слово в рейтинговом смысле. Близости именно в плане возможности подойти на шаг ближе. Но только на шаг. И только иллюзии.
Финальная сцена (хотя это перевод, так что все параллели случайны) немного напомнила объяснения Дуни Раскольниковой и Свидригайлова в "Преступлении и наказании". "Не любишь? И не сможешь?" - почти слово в слово, только чуть скупее в жестах, как и полагается. Но с тем же смыслом. Сволочи тоже иногда страдают. Что не делает их менее сволочными. Но и не делает их страдания менее искренними.

Женщина с юга
Заметка о королеве Берутиэль. Автор (зарубежный: это перевод) делает реально неожиданный заход - а у королевы-то на кошек аллергия!
Не знаю, насколько оправдан тег "юмор" и насколько этот подход оправдан... ведь так толком и не объяснили, что же заставляет аллергика прикармливать кошек. Мазохизм, что ли?
Остальные детали в стиле "совы не то, чем кажутся" более естественны - кошкам скармливается мясо просто потому, что королеву не радует, как его готовят. Королева вовсе не шепчет проклятия, а просто тихо ворчит на тему местных неподходящих ей обычаев. Да и вуаль носит, чтобы не светить слезящимися глазами.
Ну, допустим.
Конечно, автор, наверное, слегка ударен ПЛиО, потому что контраст "юга" со столицей (Гондор и сам "юг" в каноне), варварское средневековье, мужланы, которые хлещут вино и жрут полусырое мясо, а мыться забывают... Некий налёт Игры Престолов витает над этой историей и, может быть, лучше бы ей быть Элией Мартелл, а то и Серсеей Ланнистер, а не королевой Берутиэль? Но автор в своём праве вдохновляться. А мы в своём праве прочесть эту необычную версию событий.

Blessings and Rituals
А вот это очень и очень оригинально. Тоже перевод. Начало кажется слишком плавным и вроде как скучноватым (на месте автора я бы столько раз не повторяла все эти разные ритуалы гномов с камнями...), но потом становится интересно и даже очень.
Такое своеобразное столкновение цивилизаций, где самое дорогое, самое ценное, самое странное, абсурдное, необходимое... вращается вокруг темы, для другого словно бы случайной. Но если есть взаимное уважение, то постепенно учишься несмотря на скепсис видеть в этом если не смысл, то нечто, ценное для другого.
А там недалеко и до понимания.
Категории обращающихся с камнем немного напомнили то, как изображена религия гномов у Пратчетта ("плавильщик истины" и тому подобное). И это комплимент с моей стороны: у Пратчетта гномья тема вышла хорошо.

За завесой
Кроссовер с ГП, первая в нашем разборе авторская работа (в смысле, не перевод). Альбус Дамблдор, видимо, тоже заслужил если не свет, то покой. Но что он встретит по ту сторону? Зелёный склон, маленький садик... и Гендальфа. С которым уже видился когда-то давно.
Впрочем, посмертие будет не просто отдыхом (хотя отдых в рассветной стране и прекрасен), а поводом задуматься. О себе, о другом и о всём остальном.
Достаточно эмоциональная работа. Переживания Альбуса не дают назвать её "флаффом", хотя при других обстоятельствах неспешная повествовательность и обилие пейзажных сцен вполне тянули бы на такое описание. Но здесь есть интрига.
Самая интересная часть для меня здесь была в философских разговорах Альбуса с Бильбо - о встречах и прощаниях, о планах, о смысле дружбы и многом другом. Что-то в этом тексте есть...

Вечер у костра
День рождения Розы
Две флаффные работы о жизни маленького поколения "истребителей слив", то бишь хоббитят, рождённых после войны за Кольцо. Хоббичий быт того прекрасного времени, когда всё хорошо, а будет ещё лучше, когда на дворе лето, рядом верные друзья, а окружающие поля буквально зовут к приключениям...

Вот такой он - наш фест ))) Помните, что до 1 сентября вы можете принять в нём участие в любую минуту =)

#Толкин #Властелин_колец

 #Дорогами_Средиземья2 #конкурсы #Толкин #Средиземье
Радостная новость: у нас есть конкурсный редактор фанарта! А значит артам на фесте быть.
Поэтому приглашаю художников, заинтересованных в мирах Толкина, тоже принять участие в фесте.

Внимание: в правила внесены изменения, касающиеся публикации артов. Пожалуйста, посмотрите.

#арда #средиземье #толкин

#Вопрос "по мотивам" вчерашнего тизера от "Амазон".

Товарищи-толкинисты - а у кого-нибудь из вас есть хэдканоны (или как это правильно-то сказать) относительно биографии королей Нуменора? Домысливали ли вы детали судьбы хотя бы одного из них, основываясь на данных, приведённых Профессором? Особо известные, вроде Ар-Фаразона, Тар-Алдариона и пр, естественно, не считаются, ибо про них автором уже поведано крайне подробно и много.

#Толкин #книги #картинки

Сегодня 130 лет со дня рождения Дж. Р. Р. Толкина. По такому случаю вспомним одну из его волшебных историй… точнее, целую серию историй, которые разворачиваются в далеком сказочном мире. Нет-нет, я имею в виду вовсе не «Властелина колец», «Хоббита» и «Сильмариллион»!
Толкина мы еще знаем как автора незатейливых, но обаятельных и остроумных детских сказок, которые он сам же и иллюстрировал. На дворе праздники – а значит, время полистать «Письма Рождественского Деда» (Letters from Father Christmas).



Собственно, это не совсем книга. Это действительно самые настоящие письма, которые дети Толкина – Джон, Майкл, Кристофер и Присцилла – ежегодно получали на Рождество.

#картинки #Толкин #писатель_про_заек
Вот так, бывает, сидишь, печалишься, ищешь какой-нибудь повод для радости и не находишь.
И тут вдруг с неба – р-раз! – и падает целый ворох артов к твоим миникам.
Это прилетела добрая фея Montpensier и сделала обложки для моих цветочных хоббитских женщин из Садов Шира.

Сижу теперь, как посреди клумбы, и радуюсь. :)

#Дорогами_Средиземья #рекомендации #фанфики #Толкин #Средиземье
Хочу вынести в отдельный пост историю о том, как прочитав все фики феста, я пошла на фикбук... Не спрашивайте. Это было больно. Но внезапно я там нашла потрясающего автора Анариэль Р., работы которой рискну порекомендовать. Автор переводчик и знаток мира Толкина, а главное много лет изучает все, что писал профессор о Нуменоре. То есть если вы любите Акаллабет, как я, то вам сюда!
Я прочитала две работы.
Осенняя охота несмотря на то, что работа пока в процессе, ее стоит прочитать. Мир, который у Толкина очерчен весьма с схематично, тут оживает. Язык сочный и яркий. Каждая вроде бы малозначительная деталь играет свою роль, все имена, обычаи, события составляют невероятно яркую объемную картину, так что даже не верится, что это мир выдуманный. Рядом с главными героями не менее колоритные и живые углежоги, кухарки, охотники. Я, если честно, впервые читаю про такой Нуменор.

Двенадцать звезд Макси. Закончен. Ну уже само по себе круто. Но слушайте дальше... Главные герои - черный маг и комендант одной из башен Барад-Дура, которые решили сбежать из Мордора после падения Саурона от руки Исильдура. Не самые приятные ребята на свете, да? Но автор и в них умудряется увидеть крупицу человечечности. И побег из Мордора страновится для героев побегом к себе. Написано очень круто. Юмор, черный юмор, экшн, философия, стихи, ужасы весьма натураличные. А все вместе великолепный и очень необычный текст. Опять-таки аналогов не встречала.

#Дорогами_Средиземья #рекомендации #фанфики #Толкин #Средиземье
Вот и подходит к концу фест. Немного грустно, потому что это было здорово. Так приятно было вспомнить и снова погрузиться в любимый мир. На фесте работ было немного, но некоторые просто замечательные. Вот мои любимые...

Асфодель, про таинственное ширское убийство... или не убийство. Написано так, что ты словно падаешь в другую реальность. Мир осязаем, герои показаны с любовью, ни одной картонки. Все тонко, психологично, глубоко.
Темница, о тайнах гномов, с неожиданной развязкой. Чудесный перевод, про который вообще не скажешь, что он перевод. Тема безумно интересная. Вот сижу - хочу проды.
Забытая валиэр апокриф, прекрасно вписанный в канон. Круто стилизовано под Сильм. Тоже очень глубоко, нестандартно цепляет.
Матушка Яблоня поэтичный кроссовер с Ведьмаком и энтами. Поэтично, атмосферно и тоже очень в духе первоисточника. Светло и грустно.

В общем, я очень хочу надеяться, что толкин-фест вернется к нам еще, только уже ввиде конкурса. А вы что думаете?

#Толкин #Дорогами_Средиземья

Подумалось по следам недавнего флэшмоба «Кто я в Средиземье»…
На самом деле большинство из нас, если взять нас вот такими, какие мы есть, и отправить в Средиземье, оказались бы хоббитами. Потому что большинство из нас, я полагаю, люди. А у Толкина именно хоббиты занимают нишу мирных обывателей и наиболее близки современным людям. Дом, огород, посиделки с друзьями за кружкой пива, дети, родители, племянники, двоюродные тетушки и дядюшки, баня, чай в четыре часа, серебряные ложечки и мытье посуды после обеда, носовые платки, соседи, сплетни, прогулки, письма родственникам, дни рождения, дележка наследства, покупка домика в деревне…
Хоббиту, выдернутому из привычной среды и оказавшемуся в мире эпоса, среди драконов и героев, страшно и неуютно. И ему надо кое-что пережить и довольно сильно измениться, чтобы занять в этом мире достойное место, да и просто чтобы уцелеть.

#кто_я_в_Средиземье? #флэшмоб #Толкин

Да-да Tolkien (Толкин, т.к. германоязычная фамилия). Даже не знаю, на кого я похож. Когда читал Толкина, привлекали внимание несколько персонажей (в основном мрачные меланхолики), как-то -
1. Маэглин (сын Арэдель Ар-Фейниэль и Эола). У него трагическая судьба + переход на темную сторону, но не совсем добровольный.
2. Смеагол (до падения). Он в основном "рылся в корнях", то есть "доискивался причин". Такой упорный "крот истории". Это среди "темных" персонажей. Среди светлых...

3. Маглор. Из всех сыновей Феанора наименее безумный. Единственный предложил не исполнять обет (клятву), даже если за нарушение накажет Илуватар, потому что "меньшим злом будет все же нарушить её). Ну и вообще песнопевец, сиречь занимался искусством, стишки писал, опять же.
4. Финголфин. Опять же этот брат Феанора обладал мудростью и довольно интересным нравом, но ему не везло. Финальный поступок сильно впечатляет в стиле "это по нашему" - вскочить на коня, взять меч и поехать на верную смерть. Такие порывы (ну не конкретно на смерть, но все поняли), мне не чужды. Азартность, так сказать.
5. Сэмуайз Гэмджи. Потрясает его верность. Он не способен сам вести за собой и потому наиболее незаметен, но когда все, казалось бы, рухнуло, он выступает вперёд. И вообще он более всего симпатичен мне из всех выступивших в поход к Горе. Потому что держится позади, как бы в тени остальных. В то же время он далеко не деревенский дурак (которым его вроде как рисуют).

Как-то так. Но это я так себя воспринимаю (как совокупность данных персонажей). Может быть кто-то думает и иначе.

#Толкин #книги
Сегодня 22 сентября, и уже третий день идет прием работ на фест #Дорогами_Средиземья. А еще интересующиеся, конечно, помнят, что сегодня день рождения Бильбо и Фродо.

По такому поводу предлагаю сыграть в игру под названием «Загадки в темноте». Да-да, как в «Хоббите»! Вообразим на минуточку, что вокруг темно, ничего не видно, и только слышно, как таинственный незнакомец задает свой коварный вопрос:
«Что у меня в кармане?»
В вопросах загаданы литературные произведения, где фигурируют ценные предметы – украшения, драгоценные камни и тому подобное. Все они сравнительно невелики и действительно могут быть спрятаны в кармане (ну… иногда потребуется довольно вместительный карман). Некоторые произведения повторяются, герои и предметы – нет.
Итак, что у него в кармаш-ш-шке, моя прелес-с-сть?

1. «Сам не понимаю, как этот предмет оказался в моем кармане… Да, я очень хотел его найти (и не я один), но откуда он там взялся? Впрочем, неважно! Главное, что его больше не существует и наш враг не сможет им воспользоваться».

2. «Сам не понимаю, как этот предмет оказался в моем кармане. Я же его только что отдал! Но это совершенно точно он, вон и дефект тот же самый. Надо с ним поэкспериментировать… Послушайте, зачем же протокол? Я ведь не с корыстными целями, мне просто интересно, как это работает!»

3. «Я подарил его женщине, которую люблю больше всего на свете и которая замужем за другим… Но она отвергла мой подарок, и он вернулся ко мне. Что ж, перед смертью распоряжусь им иначе: пусть он украсит не живую женщину, а изображение».

4. «Ой, подумаешь, не очень-то они мне были и нужны! Будто бы у меня дома не найдется столовых приборов… Я их, может, вообще не брала, а осадочек остался!»

5. «Ой, подумаешь, не очень-то она мне была и нужна! Будто бы у меня дома не найдется из чего пить… Я взял ее просто так, чтобы они все знали, чего я стою. Одну-единственную вещь из всего того, что там было… Я ведь не такой жадный, как они!»

6. «Я ее нашла посреди поля, но в кармане она у меня не залежалась, я обменяла ее на полезный в хозяйстве предмет. А потом ко мне пришли гости, а потом… ужас что было! Хорошо, что все закончилось благополучно, но я была на волоске от гибели!»

7. «Не брала я ее! Не видала даже! Знать ничего не знаю, ведать ничего не ведаю… На кусочки если ее распилить… И продать по частям в разных местах… А камушки выковырять да отнести тоже по одному перекупщикам... А пока заверну-ка обратно в салфеточку. И знать ничего не знаю!»

8. «Неверная жена подарила свое украшение возлюбленному как залог своей благосклонности… Возлюбленный был невнимателен и не сразу заметил пропажу. И вот – доказательство адюльтера в моих руках! А ну, ревнивый муж, что ты на это скажешь?»

9. «Неверная жена подарила свое украшение возлюбленному как залог своей благосклонности… Этот факт изобличает их связь! Как ужасно быть обманутым мужем! Но я отомщу… смерть изменнице!»

10. «Этот ценный предмет был потерян и долго находился под водой, прежде чем попал в мой карман. А подарила его мне одна пожилая дама… Ах, как жаль, что она не знает, как его использовать! Известно только, что он волшебный и может открыть нам путь к счастью. В буквальном смысле слова открыть…»

11. «Знаменитая вещица! Попала мне в руки благодаря одному историческому деятелю… точнее, благодаря его изображению, потому что самого его давно нет в живых. В тот момент, когда я ее обнаружил и предъявил присутствующим, она немного напоминала своим видом сухофрукт».

12. «Это самый замечательный подарок для самого замечательного человека! Прекрасное дополнение к тому сокровищу, которым он обладает, но стесняется пользоваться... Постойте… как это… уже не обладает?..»

13. «Спасибо, конечно, за предложение, но мне не надо. Хотя штука хорошая, уж я бы нашла ей применение… Но вообще нет, не надо, обойдусь. Кстати, у меня уже есть похожее. Можно сказать, из той же коллекции вещица – вон, так и сияет!»

14. «Откуда оно у меня? Ну… нашла… в лесу. Да, прямо посреди сугробов… Странная история? А ходить зимой в лес за цветами не странно?»

15. «Хм, по всему выходит, что именно я его и взял… Но я этого совершенно не помню! Может, я сделал это во сне? Ну раз это произошло ночью, а я был в ночной рубашке… Но я ведь не лунатик… А главное – куда я потом его подевал?»

16. «Драгоценность давно в моем кармане, но этот простофиля до сих пор ничего не заподозрил! Да и где такому деревенскому увальню тягаться со знаменитым преступником! Но я его все равно припугну, надоело уже вести эту богословскую дискуссию…»

17. «Эти семь чудесных вещиц мне преподнес отважный герой, победивший страшного врага… Мама, папа, почему вы мне не верите? Ну спросите хотя бы крестного, уж он-то знает правду!»

18. «Драгоценный предмет, который лежит в моем кармане, надо поскорее перепрятать в надежное место, пока меня не заподозрили и не стали обыскивать. Как кстати подвернулась эта глупая птица… У нее есть особая примета, надо запомнить и не перепутать, а то как же я потом найду свое сокровище?»

19. «Какое чудо чудесное принесла нам глупая птица! Что только мы с ним ни делали – и я, и жена, – ему все нипочем. Вон оно лежит, целехонькое… Ой! Ну вот, упало…»

20. «Эх, хорошая была вещь! Подарок, опять же… Жалко с ней расставаться! Но что делать… надо как-то дать знать нашим, что мы были здесь, что мы в плену, но еще живы. Если, конечно, они вообще будут нас искать, у них ведь есть дело поважнее».

#Толкин #музыка

Прием работ на фест #Дорогами_Средиземья начнется уже через три дня.
У всех ли пишущих достаточно вдохновения? Если нет, то можно его поискать, например, вот с этой стороны.
Какая музыка у вас ассоциируется с Толкином? Не написанная специально на его стихи или для экранизации, а та, под которую вспоминаются его тексты?

У меня это почему-то Шнитке. Хотя типичные для него тревожные диссонансы вроде бы не особо монтируются с Толкином, но его музыка очень иллюстративна, это всегда рассказ с ясно различимыми голосами и образами.
И для меня известный саундтрек к «Сказке странствий» идеально ложится на «Хоббита» и ВК. Тема противоборства, полет, колокольный звон (где было жилище, теперь пепелище, не ведал пощады свирепый дракон...), неистребимая меланхолия даже в момент торжества и интимность дружеского кружка посреди тьмы и неизвестности.

Вот полная версия, с колокольным звоном.
Но мне больше нравится эта – бесконечная дорога и цоканье копыт...

#Толкин #кино

У кого-нибудь ещё, кроме меня, пригорает от того, что Арвен пожертвовала бессмертием ради какой-то любовьки?

#Дорогами_Средиземья #Толкин
В ходе подготовки к фесту задумалась об экранизациях.
Преданным поклонникам Толкина ругать фильмы Питера Джексона легко и приятно. И дело не только в том, что режиссерский взгляд неизбежно вступает в противоречие с хэдканоном читателя и вообще книга лучше. Понятно, что кино – это другой вид искусства, со своим языком и набором приемов. Но даже если сделать все положенные скидки и оговорки… все равно что-то многовато вышло у Джексона отсебятины и странных решений.
Ну, словом, припомнить то, что у Джексона получилось плохо, нетрудно.
А есть в его фильмах что-нибудь, что вам нравится, задевает за живое, кажется серьезной удачей (пусть даже нечаянной)?