Скрыть
Конкурс «Редкая Птица 2»
 ↓
 ↑

Супернянь (джен)


Переводчик:
фанфик опубликован анонимно
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Humor/Fluff/AU
Размер:
Мини | 10 Кб
Формат по умолчанию
  • 10 Кб
  • 1 473 слова
  • 10 тысяч символов
  • 6 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждение:
AU
Северус Снейп мечтал провести тихий спокойный вечер за чтением, но громкий стук в дверь разрушил все его планы.

«Праздник для Северуса Снейпа». Номинация: "Глаза бы мои не видели этого праздника"

Не стоит ждать прямого раскрытия темы номинации.
QRCode

Просмотров:758 +23 за сегодня
Комментариев:11
Рекомендаций:0
Читателей:135
Опубликован:09.01.2017
Изменен:09.01.2017
От переводчика:
АУ, в котором родители Гарри выжили.
Конкурс:
Праздник для Северуса Снейпа
Конкурс проводился в 2017 году
Фанфик добавлен в 3 приватных коллекции и в 2 публичных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 1319   16   n001mary)



Рекомендации

Фанфик еще никто не рекомендовал


Комментарии Упоминания в блогах - 6
Показано 10 из 11 Статистика | Показать последний комментарий автора

Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Комментариев 716
Рекомендаций 76
Праздник, судя по всему, в том, что детишек наконец забрали.
Спасибо за перевод! Всегда приятно узнать, что нерусскоязычные фикрайтеры тоже любят Снейпа и мир во всем мире.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 374
Рекомендаций 1
Ахааах, это был самый укуренный вечер в жизни Снейпа! XDDD И, если бы не комменты, я бы и не поняла, что это перевод о.О Потому как написано и читается так легко, как будто сразу на русском писалось:)
Онлайн  

Комментариев 11
Рекомендаций 0
После того как побудешь няней у таких деток,то своих точно не захочешь!Классный фанф!
 

Автор
Редактор
Комментариев 10080
Рекомендаций 13
Прелесть. Отличненько. Правда, в рамках ответов оргов при обсуждении конкурса, что праздник-таки в номинациях должен быть отыгран, не вполне понятно, где он здесь. Но мне понравился и перевод, и фф.
 

Автор
Редактор
Комментариев 1649
Рекомендаций 26
Да, это довольно незатейливый, без претензий на шедевральность, но, вместе с тем, милый и добрый фанфик. Мне вот понравился)) И перевод очень хороший - гладкий, "льющийся", лёгкий, как справедливо заметила Ксафантия Фельц)) Переводчику - отдельное спасибо!

АПД: в самом конце, когда Северус задавался вопросом о том, "что будет, когда они попадут в Хогвартс", так и чесался язык выпалить: "Что будет, что будет?.. Гарридрака будет")).
АПД 2 ": А мелкий Поттерёнок даром, что еще клоп, а уже в красоте понимает немало))) "Злой, некрасивый!.." - ну, конечно, дядька хмурый, носатый, патлатый и вредный) Зато Дракусик - чудо чудное: и целовать его приятно, и конфеты почти задарма приобрелись))
АПД 3: А праздником для молодого хмурого зельевара - увлеченного, ищущего, словом, ученого - вполне мог быть самый обычный выходной, который, пардон, пошел с этими клопятами книзлу под хвост))
 

Автор
Редактор
Комментариев 2808
Рекомендаций 39
Окай. уговорили, фик забавный - без каких-либо претензий (как уже до меня написали), но забавный. ну и из минусов - очень спорно обыграна тема.
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 374
Рекомендаций 1
Цитата сообщения Элоиза от 14.01.2017 в 23:43
АПД: в самом конце, когда Северус задавался вопросом о том, "что будет, когда они попадут в Хогвартс", так и чесался язык выпалить: "Что будет, что будет?.. Гарридрака будет")).

Во-во:) Она тут буквально просится)) Тем более, что маленькие дети для всяких вот таких поцелуев в щёчку-шею всё же неосознанно выбирают представителей противоположного пола, а раз тут оба мальчики, то не всё так просто;)
Онлайн  

Комментариев 74
Рекомендаций 0
Посмеялась от души. Такая история! Уже сейчас Тёмному Лорду сочувствую. Правда если следовать канону теперь Невилл Герой пророчества. Ох, какая там могла бы быть интрига… Переводчику спасибо. Не заметила, что с другого языка переложено.
 

Комментариев 628
Рекомендаций 8
присоединяюсь к похвалам переводчику. правда, да, не совсем про праздник, и где пометка "пре-слэш"?! (шутка)
в общем, спасибо, посмеялись от души
 

Автор
Редактор
Комментариев 129
Рекомендаций 12
Боже мой, какая прелесть! Сижу и глупо хихикаю :) Из Снейпа вышел бы идеальный нянь!
Онлайн  
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы


Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне








Закрыть
Закрыть
Закрыть