↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Мать Ученья (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Мистика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Зориан хотел лишь спокойно завершить свое обучение магии. Вместо этого он вынужден отчаянно искать ответы, раз за разом проживая последний месяц. День Сурка - фэнтези-версия.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Перевод Mother of Learning хорватского автора nobody103. Мир развитой магии, даже не фэнтези - мана-панк. Временная петля. Расчетливый и осторожный герой. И много-много учёбы.
Предупреждение: в произведении идут военные действия, так что присутствуют насилие и смерть.



Произведение добавлено в 59 публичных коллекций и в 204 приватных коллекции
Захватывающие макси (Фанфики: 52   169   anka_p)
Цикличные таймтревелы (Фанфики: 17   136   Silwery Wind)
Шедеврально (Фанфики: 55   129   Xtenebris)
Отлично (Фанфики: 115   73   Таурэтари)
Показать список в расширенном виде




Червь (джен) 117 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 91 голос
Time Braid - Переплетения времени (гет) 41 голос
Много смертей Гарри Поттера (джен) 40 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 36 голосов



Показано 3 из 45 | Показать все

Это лучшая книга в моей жизни (не считая моих любимых книг буддийских мастеров). Я перечитала ее три раза, два из них когда не было еще концовки. И сегодня я дочитала полностью, и … в конце я заплакала? Не из-за сюжета, а что произведение закончилось. Я читала медленно, смакуя каждой страницей.
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.

Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.

Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться.

Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная.

Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик.

Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится.

Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел.
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
Показано 3 из 45 | Показать все


20 комментариев из 2574 (показать все)
Боги, сколько нужно учить английский, чтобы так талантливо переводить. Прочитаю на русском просто ради офигенности перевода.
Ураааааа, прода!спасибоспасибоспасссссииииииииибо!
Нет, ну какая же сволочь Автор. Заинтриговал и "ждите новых глав!" ага...
Вот уж переводчику несладко приходится...
neophyte
несколько человек вручную правили машинный перевод. А вы один все равно перевели намного круче
Блин, столько времени с начала прошло, что я уже забыл кто есть кто. Надо будет перечитать.
AkvilonSun Онлайн
Возвращаясь к советованию
Не сказать что сильно хорошие, но читаемые произведения, особенно если фандом нравится :
https://ficbook.net/readfic/4414377
https://ficbook.net/readfic/5886091

Добавлено 14.01.2019 - 18:31:
Не совсем понял главу мать завершения про Ксвима
Зачем в небе появились тысячи шариков?
AkvilonSun
Чтобы ещё раз постебать любовь Ксвима к мраморным шарикам( или стеклянным, фиг знает).
AkvilonSun Онлайн
Касательно новой главы, разве Каэл приезжает в первый день?
AkvilonSun

да вроде в первый день учебы через два дня после начала рестарта, Зориана освобождают от занятий чтобы он встретил Каэла на вокзале. Только я не знаю когда первый урок у Ильзы это вроде зависит от того какие предметы он выбирает.
У нас теперь есть фандом: https://fanfics.me/fandom1324
Цитата сообщения Alex Pancho от 14.01.2019 в 20:50
У нас теперь есть фандом

И никто не потрудился добавить в него хотя бы один фик.
Константин Токмаков
Всё ещё впереди. Фики будут, когда кому-нибудь наконец будет не лень. А это рано или поздно случится (имхо).
Sadalvelik
Я думаю чтобы написать фанфик иногда нужно выбрать какую-то сюжетную линию в оригинале которая тебе не нравится и которую хотелось бы изменить и написать свой вариант .
А о чем писать если тебя все устраивает?
К тому же сеттинг довольно сложный и очень продуманный. Наверно единственное упущение это отсутсвие романтической линий и об этом ещё можно что-то написать
Уверен первый хороший фанфик на русском будет написан девушкой
Цитата сообщения Al111 от 14.01.2019 в 22:28
Это уж наверняка...
(Просматривать пониже первых двух позиций, строго в гостевом режиме, то есть предварительно выйдя из аккаунта, либо с другого браузера, либо из режима инкогнито.)


Зак с Зорианом будут даже лучшем чем Гарри/Драко. А вместо Гарри/Снейп можно делать Зориан/Ксвим - "Давайте начнем сначала"...
AkvilonSun Онлайн
sphinx
Вот.
А написано как будто Каэл приезжает в тот же день и поэтому Зориан не успел его встретить заночевав у семьи Ночки

Лично мне не нравится что Зориан магию лечения не качает, в петле понятно, но даже здесь он кажется не собирается, а ведь уже не бессмертен.
И бессмертность он тоже не качает.
Цитата сообщения asukamy от 14.01.2019 в 23:14
Зак с Зорианом будут даже лучшем чем Гарри/Драко. А вместо Гарри/Снейп можно делать Зориан/Ксвим - "Давайте начнем сначала"...

Зря вы это сказали... Кто-то ведь вдохновится и напишет...
А потом дойдёт до Зориан/Красный, Зориан/Красный/Зак, Зориан/Дэймен/Кириэлле...
И про паучков не забываем - в фэндоме ГП на Фикбуке бывали перлы вроде Гарри/гигантский кальмар и Рон/Арагог...
Al111
я смотрел некоторые из этих творений когда только пришёл на фанфиксми и читал без разбора все что в рейтингах стояло на более или менее высоких позициях .

AkvilonSun
получается что автор немного напутал с хронологией

Константин Токмаков
Ну если кто-то захочет написать о романтических отношениях между ЗиЗ то пусть это будет подано с юмором.

Вот вам идея кроссовера между МУ и «50 первых поцелуев» ( сюжет фильма о том как девушка забывает все что с ней происходило за день, а гг каждый день заново с ней знакомится, что впрочем не мешает им завести семью ). У Зориана нет маркера, Зак пытается растопить сердце Зориана и из цикла в цикл снова и снова подкатывает к нему ...а в конце у них рождается ребёнок =) Хотя это натолкнуло меня на мысль что в петле нет смысла в романтических отношениях.
Цитата сообщения Константин Токмаков от 14.01.2019 в 23:37

И про паучков не забываем -

Как что-то плохое. Шейпшифтинг же есть, а учитывая, как сеть Киории вкладывается в социалку, обзаведение человеческими телами - вопрос времени. Да и без него есть те же зелья Лукава.
AkvilonSun
нет все в порядке Каэла заранее переместили к Имайе в первый же день рестарта
это из предидущей главы:
«Кое-где удалось продвинуться — изображавший представителя академии симулакрум Зака встретил Каэла с дочкой и телепортировал прямо к Имайе.»
Думаю, столь проработанная вселенная для фикрайтеров - это скорее плюс. Не обязательно писать про ЗиЗ, в МУ же куча интересных штук, не связанных с гг. Например, написать про становление обычного ученика академии. Или подробности из жизнь второстепенного героя. Да что угодно!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть