 Открыла вчера текст и спустя два абзаца поняла, что пишет историю скорее всего студент медицинского универа. Какие-то фразочки, терминология, осведомленность о правильной анатомии человеческого организма. Жаль конечно эта терминология и канцеляризм лезут в тексте сверх меры и замещают "нормальные" слова. Ну не в этом суть.
Мне стало интересно, в связи с чем #опрос А вам удается по тексту определить коллегу по профессии или специальности? 3 августа 2016
|
 |
|
|
Иногда удаётся, причём далеко не всегда это случается с авторами текстов, откуда профессиональный жаргон так и прёт. Буквально вчера решил зачесть пару фичков с весеннего конкурса, читаю один из них - и вот просто нюхом чую коллегу, хотя, казалось бы, намёки минимальны. Взглянул на автора, порылся в его профиле... Оказалось - угадал.
|
|
 |
|
|
Нет.
|
|
 |
flamarina Онлайн
|
|
К сожалению, да.
|
|
 |
|
|
flamarina
да ? по-моему, любые отношеньки - ваши. |
|
 |
|
|
Профдеформация, да. И сам перестаешь замечать, как профессиональные фишки в речь и текст проскакивают, и в чужой речи и тексте начинаешь их подмечать.
|
|
 |
|
|
Da. Vot Pajsano - matematik:)
|
|
 |
|
|
Нет, училок не узнаю.
|
|
|
flamarina Онлайн
|
|
ivan_erohin
Если бы... про "отношеньки" пишут юристки, математички и - о ужас - училки и соцработницы. А мы всё как-то больше по даркфикам и всеумерли |
|
|
|
|
flamarina
Что у училок не так с отношеньками? |
|
 |
|
|
Да, легко. Маркетологов видно за милю. Самолюбование...
|
|
|
flamarina Онлайн
|
|
Home Orchid
гхм... слишком много "золушковых" фанфиков и бдсм-а. Пик драмион и садистских снейджеров. И это я ещё про гет. |
|
 |
|
|
flamarina
Садистские севвитусы еще. Но это лица неустановленной профессии, видимо, недееспособные. |
|
|
flamarina Онлайн
|
|
Altra Realta
Я практически не читаю фиков с Гарри Поттером в главной роли. Меня спрашивали не про ужасы фандома, а про то, что пишут учительницы. |
|
|
|
|
flamarina
Эм-м... Темную сторону еще. |
|
 |
|
|
Было такое, хотя у меня профессия весьма широко трактуется нынче, поэтому ошибиться очень просто.
|
|
|
flamarina Онлайн
|
|
Altra Realta
Ничего не имею против Тёмной стороны, если без того, что обозначено выше. |
|
 |
|
|
А что за фик? Чисто интересно, покажется ли и мне язык странным или обычным
|
|
|
|
|
WIntertime
ооох... лучше вам его конечно и не смотреть)) он мне собственно со второго абзаца и не понравился, но на Хогслэнде хвалили как хороший снейджер. Но там все плохо. Как по мне... |
|
|
|
|
Катko
:))) снейджер с анатомически-выверенными подробностями? ))) Ну надо же студентам-медикам как-то сублимировать постоянную учебную нагрузку ))) 1 |
|
|
|
|
WIntertime
Чутка погорячилась про анатомически выверенные подробности :D есть там один чудовищный момент в описании мужского полового органа. Я долго смеялась) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
