↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Гарри Поттер и Брачный Контракт (гет)



Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Общий, Романтика
Размер:
Макси | 423 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~45%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Гарри и Дафна обнаружили, что их родители заключили брачный контракт, когда они еще только родились. Хотят они того или нет, теперь это их общая проблема.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 13.1

Пока Гарри был в Тайной Комнате, Дафна в общей гостиной Слизерина пыталась закончить намеченные на неделю дела. Это была самая тяжелая неделя за все время ее учебы в Хогвартсе. Куда бы она ни пошла, всюду ее сопровождали шепотки и заинтересованные взгляды. Она с самого начала знала, что станет объектом пристального внимания всей школы, но все равно оказалась совершенно неподготовленной к такому навязчивому вниманию. Студенты бросали все свои дела и начинали обсуждать ее каждый раз, когда она проходила мимо.

Все началось в понедельник утром, когда они с Гарри вошли вместе в кабинет трансфигурации. Однокурсники отреагировали сразу: одни начали громко свистеть и улюлюкать, другие сделали вид, будто их тошнит. Гарри одарил ее виноватым взглядом.

Всю неделю она избегала Гарри, чтобы не становиться больше объектом насмешек. Но это не помогало. Когда она заходила в туалет, другие девчонки встречали ее холодными взглядами. Раньше Дафну это не беспокоило, но теперь ей казалось, что все смотрят на нее испытующе. Это раздражало. Как-то она даже услышала домыслы девчонок с Рейвенкло о том, что она опоила Гарри любовным зельем. Она хотела крушить все вокруг и рвать на себе волосы, но сдерживалась. Это не помогло бы прекратить слухи, разве только дало бы новые темы для перешептываний.

Все ребята со Слизерина, казалось, считали себя обязанными серьезно поговорить с Дафной. Парочка семикурсниц пришла проверить, как она себя чувствует, а затем разразилась гневной тирадой в адрес гриффиндорцев в целом и Гарри в частности. Дафна не понимала, на самом ли деле они настолько сильно презирают Гарри, или все их суждения основаны на одной только зависти.

Но самым худшим было то, что ни разу за всю неделю они с Гарри не смогли побыть наедине. Конечно, она ведь так тщательно избегала его! Отказалась от еженедельных встреч, врала про завал домашней работы. Дафна передала через Гермиону записку и видела, с каким разочарованным лицом Гарри ее прочитал. Она чувствовала себя безумно виноватой.

Дафна проверяла свое эссе по защите от темных сил, но думать могла только о Гарри. Чувство вины за появившуюся между ними отчужденность грызло ее изнутри. Она злилась на себя за то, что ей не хватило смелости общаться с Гарри у всех на виду и игнорировать назойливых наблюдателей. Ей хотелось снова поговорить с ним, взглянуть в его глаза, возможно, даже подержать его за руку.

«Нет!» ― сказала Дафна сама себе. В последнее время она слишком часто фантазировала о Гарри и каждый раз ее фантазии доходили до поцелуев и объятий. Все чаще ей приходилось безмолвно спорить с самой собой. Иногда она размышляла, помнят ли сумасшедшие люди тот момент, когда разум покинул их.

Трейси, разумеется, ничем не могла помочь. Она осуждала Дафну за трусость, они даже поругались и несколько дней не разговаривали друг с другом из-за нерешительности Дафны в отношении Гарри.

― Ты ведешь себя как ребенок. Подумаешь, косо посмотрели. Ну и что с того? Привыкай. Он же Мальчик-Который-Выжил. Этого не изменишь, ― ругала ее Трейси. Дафна ехидно отметила, что Трейси лучше бы завести собственную личную жизнь, а не лезть в чужую. Трейси не осталась в долгу и заявила, что уж у нее-то побольше опыта общения с парнями, чем у Дафны.

Дафна понимала, что их перепалка зашла слишком далеко, но из-за ее неосторожных слов на глаза Трейси навернулись слезы. Следующие несколько дней они не разговаривали, и Дафне было очень одиноко.

Дафна как раз раздумывала, как же ей помириться с лучшей подругой, как вдруг Драко вошел в гостиную Слизерина и плюхнулся в одно из бархатных кресел. В последнее время он с каждым днем выглядел все хуже и хуже. Взгляд серых глаз был затравленным, а обычно идеально лежащие волосы были в полном беспорядке. Его лоб постоянно покрывала испарина, а раздражительность его перешла все допустимые пределы.

Крэбб и Гойл как всегда плелись за ним, но Дафна заметила, что они стараются держаться от Малфоя как можно дальше. Казалось, между Драко и его верными псами вдруг выросла незримая стена.

− Итак, Гринграсс, − сказал он в своей обычной манере, − узнала, что Поттер тебе подсунул? Здесь точно не обошлось без любовного зелья, иначе и быть не может. Иначе зачем бы тебе унижаться, расхаживая в обществе Поттера?

Дафна отложила перо, вздохнула и встретилась с тяжелым взглядом Драко. Он был занозой для доброй половины факультета в течение многих лет, избалованным мальчишкой, родившимся с серебряной ложкой в заднице. И все же никто не решился дать ему отпор, боясь, что Драко побежит жаловаться папочке.

Ни для кого не было секретом, как Драко попал в команду по квиддичу и как его назначение ловцом отразилось на игре. Все матчи, которые Слизерин выигрывал за последние годы, были выиграны лишь благодаря мастерству охотников с минимальным преимуществом по очкам.

Но это лишь один пример. Драко не хватало не только навыков, но и здравого смысла.

− Нет, Драко, − холодно ответила она. — Ты ошибся, мне никто ничего не подсовывал.

− Да ладно? — Драко презрительно скривился. — Что ж, тогда мы легко избавимся от Шрамоголового, ведь заклятие Империус вне закона. Тебе стоит намекнуть на это профессору Снейпу.

Драко злобно улыбнулся.

− Ты все перепутал, Драко, − покачала головой Дафна. — Я с ним по собственной воле.

Драко рассмеялся, запрокинув голову. Дафна заметила, что за их перепалкой наблюдает все больше слизеринцев. Драко все смеялся, а терпение Дафны таяло на глазах. Она отчаянно пыталась спрятаться в тени, чтобы люди, отвлекшись на Драко, забыли о ней и Гарри.

− Не знал, что ты такая уморительная, − сказал Драко, наконец отсмеявшись. — Серьезно, как ты могла так низко пасть? Нашла бы кого-нибудь стоящего, влиятельного. Кого-то вроде меня.

− Тебя? — Дафна удивленно уставилась на него. — А я и не думала, что ты мной заинтересуешься. — Она напустила на лицо притворное благоговение. — Драко, я не позволила бы себе заинтересоваться человеком, который готов наброситься на Панси, как голодный гиппогрифф. Это слишком.

Драко наклонился вперед, сверля ее опасным взглядом. Его серые глаза горели от негодования.

− Будь поосторожнее с тем, что говоришь. Ты понятия не имеешь, на что я способен. Мне достаточно щелкнуть пальцами, чтобы…

− Чтобы что, Драко? Что ты можешь сделать? — насмешливо спросила Дафна. — Твой отец в Азкабане. И денег у тебя нет, Визенгамот все забрал. Давай будем честными, палочкой ты орудуешь ненамного лучше своих подпевал. И что ты мне сделаешь?

− Не нужно меня недооценивать, − грозно прошептал он.

Дафна внимательно посмотрела на него и расхохоталась.

− А кто же ты? Сказочный злодей? Скажите мне, Ваше Подлейшество, каков же был ваш последний дьявольский план?

Несколько слизеринцев засмеялись вместе с ней. Лицо Драко покраснело от ярости. Он встал и пнул стол ногой. Дафна взвизгнула, попытавшись спасти свое эссе, но пергамент исчез в пламени камина.

− Придурок! — прокричала она.

― Предупреждаю тебя, Гринграсс, научись проявлять уважение к лучшим.

Дафна стояла нос к носу с Драко.

― Ты не понимаешь, что говоришь. Думаешь, вся школа будет кланяться тебе в ноги только из-за былого влияния твоего папаши? Ты всего лишь избалованный маленький мальчик, Драко, и ничем меня не лучше. Ты просто жалок.

Драко оттолкнул ее и вытащил волшебную палочку, целясь прямо в упавшую на ковер Дафну. Она рывком вскочила на ноги, выбила палочку из рук Драко и двинула ему в глаз.

Драко отшатнулся. В гостиной раздались удивленные вскрики. Теперь уже Дафна целилась палочкой в него. Он шокировано уставился на нее, но тут же взял себя в руки, натянул безразличную мину и сделал шаг назад. Дафна не сводила с него глаз. Драко подобрал палочку и хладнокровно улыбнулся.

― Ты пожалеешь об этом, Гринграсс. Очень скоро. На твоем месте я бы глаз не сомкнул. ― Драко глумливо поклонился и пошел в сторону мальчишеских спален.

Дафна спрятала палочку в карман. Ее эссе по Защите тлело в камине. Она тяжело вздохнула, понимая, что придется провести целый день в библиотеке, переписывая все заново. Ссутулившись, Дафна стала собирать с пола уцелевшие вещи.

― Берегись, Дафна! ― выкрикнул кто-то.

Дафна встала, но не успела увернуться от ударившего прямо в живот заклинания. Формулы она не слышала, но поняла, что летит вверх ногами прямо на шахматный стол. Когда раскрыла глаза, Драко уже нависал над ней с жутковатым выражением лица.

― Ты правда думала, что я так легко сдамся? ― усмехнулся он. Дафна потянулась за палочкой, но Драко наступил прямо ей на руку. Запястье хрустнуло. Удар его ноги отдался резкой болью в ребрах. Дафне показалось, что палочка в кармане переломилась.

Драко порылся у нее в мантии и, вытащив все же целую палочку, отбросил ее в сторону. Дафна почувствовала небольшое облегчение, но лишь на мгновение. Драко тяжелым взглядом оглядел общую гостиную, где никто не собирался прийти ей на помощь. Впервые она пожалела, что не завела побольше друзей на родном факультете.

― Это предупреждение для всех, кто думает, что может оскорбить меня и уйти безнаказанным.

Дафна никогда прежде не была так напугана. Она смотрела в зловещие глаза Драко и чувствовала себя полной идиоткой. Он действовал в точности так, как следовало ожидать: напал со спины именно в тот момент, когда она не ждала атаки. Но хуже всего было то, что он мог бы воспользоваться ее беспомощностью совсем иначе, будь они одни. К счастью, сейчас на них глазел целый факультет.

Драко достал свою палочку, и тут Дафне на глаза попалось кое-что, чего она прежде не замечала. Судорожно ища выход из ситуации, она заметила, что его рукав задрался, оголяя предплечье. На бледной коже была отчетливо видна темная тень. Более того, тень двигалась, как… живая.

«Неужели он и правда получил Метку?» ― подумала Дафна. Она задумалась, как же заставить его закатать рукав и проверить свою гипотезу. Был ли Гарри прав в своих подозрениях? Или Драко всего лишь придумал очередную уловку, чтобы заставить всех вокруг поверить в его уникальность? Но все эти размышления мигом рассеялись, когда Драко нагнулся и посмотрел ей прямо в глаза.

― Этот урок ты не забудешь, маленькая дрянь.

― Ступефай!

Оглушающее заклятье поразило его прямо в голову, и Драко безвольной кучей упал на вопящую Дафну. Еще никогда она не была так рада видеть Трейси Девис.

Они до сих пор не разговаривали. Трейси сидела в спальне и ничего не знала о драке, пока Миллисента Буллдстроуд вдруг не прибежала звать ее на помощь.

Трейси немедленно вскочила и со всех ног понеслась в общую гостиную. Как раз вовремя: Драко уже занес палочку над Дафной, лежавшей посреди обломков шахматного стола.

Не колеблясь ни секунды, Трейси послала оглушающее заклятье прямо в него, понадеявшись, что попадет и собьет его с ног. Надежды себя оправдали — она попала как раз в цель.

Но все-таки заклятье оказалось недостаточно сильным. Пока она помогала Дафне подняться на ноги, Драко успел очнуться. Дафна одолжила ее палочку и произнесла бладжерное проклятье. Теперь уже его рука хрустнула, и Драко заорал от боли.

Он попытался встать, но Дафна вновь оглушила его, злорадно улыбаясь.

― Что здесь происходит? ― требовательным тоном спросил профессор Снейп, входя в гостиную. Возле него маячила парочка испуганных первогодок. Видимо, именно они позвали на подмогу декана.

― Малфой напал на Дафну, сэр, ― ответила Трейси, не выпуская Драко из поля зрения.

― Вы провоцировали атаку, мисс Гринграсс? ― прямо спросил Снейп.

До этого самого момента Дафна всегда смотрела на своего декана с уважением, но теперь чувствовала себя несправедливо опороченной.

― Он напал со спины, сэр. Наступил мне на грудь и бросил куда-то мою палочку. Сказал, что преподаст мне урок, ― сбивчиво ответила Дафна. Она была почти уверена, что у нее сломано ребро: левый бок пульсировал от боли.

― И в качестве возмездия вы решили сломать ему руку?

― За то, что напал со спины и наступил мне на грудь? Нет! Я решила порвать его на части!

― Достаточно, мисс Гринграсс. Завтра вечером зайдите ко мне в кабинет для отработки, ― произнес Снейп, левитируя тело Драко в больничное крыло. Заметив, что Дафна и Трейси следуют за ним, он остановился. ― Куда это вы собрались? ― сердито спросил он.

― В больничное крыло. Мне трудно дышать, хочу убедиться, что ребра целы.

― Что ж, хорошо, ― ответил Снейп, и они вышли из гостиной, предоставляя остальным слизеринцам возможность вволю посплетничать об увиденном.

― Что случилось, Северус? ― спросила мадам Помфри, когда Снейп опустил тело Драко на первую попавшуюся кровать.

― Небольшая перебранка. Думаю, у него сломана рука, а мисс Гринграсс переживает за свои ребра.

― Ложитесь сюда, ― мадам Помфри указала на соседнюю кровать. Трейси села рядом с побледневшей Дафной.

― Мелкий вонючий хорек, ― выплюнула Дафна, стараясь сидеть прямо, чтобы не усугублять боль. Ребра с каждым вздохом все сильнее сдавливали грудную клетку.

― А ты чего ждала? ― спросила Трейси. ― Драко не станет сражаться, если расклад не в его пользу. Так что вообще случилось?

― Он стал оскорблять Гарри и намекнул, что мне следовало встречаться с ним. Я высказала ему все, что думаю о нем, он на меня накинулся, эссе упало в огонь… Мы достали палочки. Я врезала ему, и он как будто ушел. Я стала собирать вещи, и вдруг… Как ты узнала?

― Милли пришла и позвала меня на подмогу, ― с беспокойством в голосе ответила Трейси.

― Напомни, чтобы я купила ей самую большую шоколадку, когда пойдем в Хогсмид, ― улыбнулась Дафна.

― Тебя наказали несправедливо! Драко наверняка отделается замечанием, ― вздохнула Трейси, глядя, как мадам Помфри обхаживает Малфоя. Он снова был в сознании и сверлил Дафну тяжелым взглядом.

Дафна увидела, как Снейп покидает больничное крыло, и поняла, что настал лучший момент для решительных действий. Она вспомнила странную тень на левой руке Драко, и теория Гарри о том, что Драко служит Волдеморту, снова пронеслась у нее в голове.

― Трейси, Метка ведь остается вне закона, так? Темная Метка?

― Думаю, да. ― Взгляд Трейси загорелся пониманием. ― Но что, если он все-таки не отмечен?

― Ничего. Отработаю наказание и буду тщательнее прикрывать тылы.

― Но как мы заставим Драко показать руку? ― спросила Трейси, но Дафна уже вскочила на ноги и с выражением полной решимости на лице шагала в сторону Малфоя.

― Мадам Помфри, думаю, вы должны осмотреть его левое предплечье, ― уверенно сказала Дафна.

Мадам Помфри растерянно посмотрела на нее.

― Но... зачем?

― Думаю, он серьезно ранен, ― ответила Дафна. Драко был словно готов плеваться огнем. ― Он часто трогает вот это место. Я за него беспокоюсь.

― Беспокоитесь? Но разве не вы сломали ему руку?

― Даже у таких добрых друзей, как мы, случаются размолвки. Я правда беспокоюсь.

Мадам Помфри, несомненно, была очень умна, в этом ей не откажешь. Но при должном умении манипулировать ею все-таки удавалось.

― Дайте взглянуть, ― сказала она, потянувшись к левой руке Драко, который тут же дернулся. Он так посмотрел на Дафну, что, казалось, вот-вот превратит ее в горстку пепла.

― Отстаньте от меня. Я в порядке, ― злобно выплюнул он.

― Ну же, мистер Малфой, дайте взглянуть на вашу руку, ― настаивала Помфри.

― Держись от меня подальше, старая карга! ― рявкнул он, вставая с постели.

― Давай же, Драко, ― подначивала Дафна, ― позволь мадам Помфри исцелить тебя.

― Как ты узнала? ― прошипел он, пытаясь отбиться от медсестры.

― Панси не умеет хранить секреты, ― пропела Трейси и подошла поближе. Но Дафна увидела все гораздо раньше.

― Мистер Малфой, если вы не сядете и не дадите мне осмотреть вашу руку, я буду вынуждена выставить вас вон! ― предупредила мадам Помфри.

― У меня все нормально, они просто врут, ― верещал Драко, но мадам Помфри достала палочку и одним взмахом оглушила его.

― Терпеть не могу беспокойных пациентов, ― заметила она, левитируя Драко обратно на постель. Наклонившись, она закатала его рукав. ― Спаси меня, Мерлин, ― ахнула она. Снова взмахнув палочкой, Помфри наколдовала плотные веревки и побежала к себе в кабинет, оставив Дафну и Трейси одних с Малфоем. Они подошли посмотреть, что же так шокировало школьную медсестру.

Ни одна из них прежде не видела Темной Метки, кроме, разумеется, случая на финале Кубка Мира по квиддичу. Но знак в небе казался почти шуткой по сравнению с меткой на руке, а сейчас Дафна и Трейси лицезрели именно ее. Череп со змеей, выползавшей из клыкастого рта. Метка, будто живая, двигалась и трепетала, как одинокий лист на пруду.

― Поразительно, ― с благоговением прошептала Трейси. ― Гарри был прав.

― Возможно, не только в этом, ― кивнула Дафна.

Через несколько минут с палочкой наготове вернулась мадам Помфри.

― Немедленно отойдите, девочки.

Дафна упала на соседнюю кровать, тяжело хрипя от боли в ребрах.

― Не осмотрите Дафну, мадам Помфри? Ей тяжело дышать, ― моментально среагировала Трейси. Помфри, казалось, напрочь забыла о второй пациентке.

Двери лазарета распахнулись, и показались профессор МакГонагалл и профессор Спраут с решительными лицами. Вслед за ними вошел профессор Снейп.

― Вы уверены, Поппи? ― спросила МакГонагалл. Мадам Помфри наклонилась и показала всем знак на руке Драко. Спраут и МакГонагалл удивленно ахнули, а Снейп выглядел так, будто ему загнали иглу под ноготь. Дафна поняла, что он знал о внеурочной активности Драко и прежде. Вот почему они ругались перед рождественской вечеринкой у Слагхорна. Снейп знал, что Драко работает на Темного Лорда, и хотел помочь ему.

Дафна хотела было что-то сказать, но мадам Помфри опустила ее обратно на кровать и начала диагностику. Ощущения ее не обманули: два ребра оказались сломаны. Множественные синяки дополняли грустную картину.

Помфри пошла к себе в кладовую за зельями, и Дафна заметила, как Снейп выбежал из лазарета. Дафна задумалась. А не решил ли он сбежать?

Гарри сломя голову бежал в кабинет Дамблдора. У него были воспоминания Слагхорна и он, наконец, мог остановить этот фарс и заставить Дамблдора обучить его, чтобы он смог одолеть Волдеморта.

Сказав пароль (Тараканья гроздь), он промчался по винтовой лестнице к двери кабинета. Когда Дамблдор пригласил войти, Гарри сразу же поставил маленький фиал на стол и с гордым видом посмотрел на директора.

— Отличная работа, Гарри, — Дамблдор встал и посмотрел фиал на просвет. — Я могу поинтересоваться, как ты это сделал?

— Я обратился к его сути и кошельку. Теперь он счастливый обладатель останков василиска.

— Отличная работа. Да, Гораций сможет заработать на всём, что сможет добыть. Должен сказать, не ожидал такой изобретательности. — Сказал Дамблдор, посмотрев через свои очки-полумесяцы, весело сверкая своими яркими голубыми глазами.

— Мне помогла очень сообразительная и хитрая девушка.

— Неужели, — понимающе улыбаясь, Дамблдор подошёл к Гарри. — Прекрасно, раз ты сдержал своё слово, то я сдержу своё. Это был последний кусочек головоломки, который тебе надо изучить. Когда мы закончим, подведём итог и вместе решим, что делать дальше. А теперь, если позволишь…

— Альбус, у нас проблема. — сказал ворвавшийся в кабинет Снейп. — Его раскрыли.

Дамблдор посмотрел на преподавателя ЗОТИ, держа фиал с воспоминаниями над Омутом памяти. Гарри же мог только переводить взгляд с одного на другого, не слишком понимая о ком речь.

— Понятно. — сказал директор, затыкая маленький фиал пробкой. — Где он сейчас ?

— В Больничном крыле. Была небольшая потасовка в гостиной моего факультета. — Сказал Снейп. Гарри, одолеваемый любопытством, подумал о Дафне. Возможно она видела что произошло. К сожалению, он не мог с ней никак связаться, пока она в гостиной своего факультета.

— Значит, мы должны поспешить, чтобы с этим разобраться. Кто ещё в курсе? — поинтересовался директор.

— Помфри, Спраут, МакГонагалл. Так же два ученика.

— Это всё усложняет, — Проговорил Дамблдор и посмотрел на Гарри. — Боюсь, нам придётся перенести наш урок, мой мальчик. Мне нужно в Больничное крыло.

Гарри кивнул и разочарованный покинул Снейпа и Дамблдора. Гарри чувствовал себя обманутым, когда он добыл такие нужные Дамблдору воспоминания, чтобы потом забыть про них сразу после того, как Снейп ворвался в кабинет. Он задумался, что же может быть важнее, чем эти дурацкие воспоминания, которые он с таким трудом раздобыл. Через некоторое время он задумался о том, что сказал Снейп: «Потасовка в гостиной Слизерина. «Его» раскрыли.» Гарри начал быстро перебирать варианты, из-за чего Снейп мог быть настолько взволнован тем, что кого-то раскрыли и к чему это может привести. И, наконец, всё встало на свои места. Драко Малфой.

Гарри не задумываясь рванул в сторону Больничного крыла.


* * *


 

— Затем он очень разозлился и не позволял мне его осмотреть. Мне пришлось его оглушить. После я увидела ЭТО. — Мадам Помфри закончила отчитываться безмятежно выглядящему Дамблдору.

— Спасибо, Поппи. Ты всё сделала правильно.

— Ученик, Альбус. Он мог делать ужасные вещи. — Сказала дрожащим голосос МакГонагалл. — Нам надо сейчас же вызвать авроров!

— Я не считаю это необходимым, Минерва. Даже если он помечен, это не значит, что он сделал что-то незаконное или ужасное. Мы даже не знаем, добровольно ли он её принял.

— Вы сошли с ума?! — воскликнула шокированная Помона Спраут. — Альбус, вы же знаете, что метку можно принять только добровольно!

— Вы же не предлагаете оставить его здесь? — недоверчиво спросила МакГонагалл. — Только потому, что он никогда не был замечен ни за чем ужасным, кроме как провокаций других учеников? Мы все знаем, на что способен мистер Малфой.

— Как бы то ни было, у нас никаких доказательств. Следовательно, мы можем только предполагать худшее. Мистер Малфой всё-таки ещё ребёнок, и мы не знаем, добровольно ли он принял метку.

Дафна молча подслушивала их диалог со своей кровати и удивлялась настолько очевидной манипуляции директора. По одной ему известной причине, Дамблдор был заинтересован в удержании Малфоя в Хогвартсе. Это имело смысл только, если Дамблдор имел представление о том, в чем же замешан Малфой, а также то, что Снейп тоже в курсе, так как он очень быстро вернулся с директором.

— Прошу прощения. — сказала Дафна, поднимаясь с кровати. — Но этим вечером он напал на меня. Он мог сильно мне навредить, если бы Трейси не вмешалась.

— Как вы можете быть в этом уверены, мисс Гринграсс? — с снисходительным видом сказал Дамблдор. — Возможно он просто хотел вас напугать.

— Это так вы называется нападение со спины? У меня синяк на груди и два сломанных ребра после его удара. Вас там не было. Вы не видели его взгляда. Он собирался не просто напугать.

— Альбус, вы должны соблюдать закон. Он получил метку и сделал это недавно. Мы должны вызвать авроров. — сказала профессор Спраут. — Если вы их не вызовете, то это сделаю Я.

— Я поддерживаю — МакГонагалл вызывающе посмотрела на старика.

— Если бы вы только смогли понять… — устало начал Дамблдор.

— Что понять? — Спросил Гарри, не сильно приближаясь к спорящим преподавателям.

— Какого черта вы лезете, Поттер? — разозлился Снейп. — Вам тут нечего делать! Оставьте Малфоя в покое!

Пока учителя спорили между собой, Гарри незаметно пробрался в Больничное крыло. Он заметил оглушенного и привязанного к кровати Малфоя. Из любопытства он подошел к кровати того, кто на протяжении пяти лет был большой занозой. Рукав на левой руке Драко был распорот и Гарри прекрасно увидел Темную Метку. в животе болезненно сжалось и его сердце пропустило удар. Хотя он и догадывался, но Поттера всё равно шокировало то, что он оказался прав.

Глава опубликована: 30.01.2018
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 571 (показать все)
Lady Polina
Еее. Дождался)
Lady Polina
Надеюсь, сдача госов и защита прошла или проходит в позитивном поле) В любом случае успехов в реале) Очень рад, что перевод продолжится)
Ещё долго ждать окончания работы?
Жду проду...
Ой, шото проды так хоцса...)
И не этом всё?)))
С момента выхода 1 главы подписан, а конца истории нет) печально
antifashist
Во ты терпеливый, 8 лет ждать)). Я 3 года только как слежу
Прекрасный фанфик жаль что заморожен
так поравился фанфик, что дочитал на инглише со словарем)
спасибо за перевод первых 15 глав
alikalov
Года 2 назад тоже так со словарём дочитывал... После этого начал читать на английском и уже читаю без словоря))) Советую сделать также... На английском фанфиков больше в разы
Дочитал в итоге в оригинале, очень хороший фанфик, всем рекомендую) Тем более, что там не так уж и много текста осталось по сравнению с уже переведенным
Я не понимаю, с какого перепуга Гарри должен что-то говорить Молли Уизли.. Кто она ему? Ни кто. Не мать и не тётка.. Пусть за своими детьми следит. И не опекун даже... Лопух Гарри.
Прочитал через гугл-переводчик в Хроме. Вполне читабельно, если смириться с несколькими странностями, типа "Гарри представлял своих будущих детей, радостно глядящих на него из малинового котла", Гермиона о Роне говорит исключительно как о подруге, рыжей, все друг другу тыкают, но Дафна к Гарри на Вы.
Тоже что ли в нем прочесть? Книга новыми красками заиграет, думаю))
dmiitriiy
Дафна воспитанная)
Обещанного 3 года ждут....проду обещали 2 года назад...
Хороший фик, жаль, замерз.
Хоть на буржуйке иди читай
Работа шикарная.
Спасибо за ваш труд
Да не иссякнет река вдохновения
Да не отвернется муза дающая
Да не устанет рука пишущего
Да дождёмся мы проду долгожданную
Аминь
Походу забросили работу.
Прочитал этот фанф через Яндекс браузер(там встроенный переводчик).
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх