Спасибо :)
|
...блин, я поклялась больше не влезать в чужие комменты, особенно в ваши, но так случилось, что я не отписалась от этой дискуссии и в ней упомянули мой перевод. Я повторяюсь, но извините бога ради, что влезаю... еще раз.
Показать полностью
"Браслет" - это вот оно: https://www.fanfiction.net/s/3932315/1/The-Bracelet, и я те самые "другие", которые начали его переводить. Только, на всякий случай, предупрежу: читатель на радостях совершенно забыл, что общего с вашим запросом тут только драмиона, макси и, пожалуй, юст. Это хог, страдашек в количестве и выяснений отношений тоже, плюс психологическое насилие на грани и насчет мудаков/идиотов тоже серьезные сомнения)) Писать автору лучше на тумбу, на фф.нет она не отвечает (проверено). Если вам вдруг зайдет этот фик и вы возьметесь, я удивлюсь, но обрадуюсь и честно снесу все следы пребывания своего перевода на всех ресурсах, чтобы ни у кого даже поводов не было возмутиться якобы "повторкой". Пожалуйста, еще раз извините, что влезла. Мне очень стыдно, что теперь уже из-за дохлой лошади в моем лице вас снова пытаются втянуть в очередные фандомные разборки :( Отписываюсь от дискуссии, чтобы даже соблазна не было влезть снова. Читателям очень хочется пожелать хоть разок подумать головой и прекратить втягивать хорошего переводчика в срачи, особенно после Фоллаута. |
Arina Korsak, спасибо)
1 |
Я вам, по-моему, уже скидывала этот текст, но тем не менее)
https://www.fanfiction.net/s/8127864 - постхог, драма/романс, семейные взаимоотношения оч классные (на мой вкус). Перевод кто-то на фикбуке начинал, но там все оч плохо: из текста выкинули куски, плюс с русским языком у переводчика (если его можно так назвать) тоже не все хорошо. И сейчас вот загуглила, тот перевод удален, так что этот фик сто процентов не переведен. И еще джен про Невилла: https://archiveofourown.org/works/368003/chapters/598478. Технически там есть намеки на Невилл/Гарри в прошлом, но это только намеки)) Там в целом отношений нет, чистый джен: сюжет, интрига - все, как заказывали :) Перевода, вроде бы, нет. Во всяком случае, когда я искала года полтора назад, не было - присмотрела фик для себя, хотела когда-нибудь отнести на фандомную битву, но вряд ли я до него доберусь) Было бы здорово, если бы хотя бы на один из этих фиков нашелся хороший переводчик ^^ |
Подозреваю, вы почти все читали, но тем не менее. Вдруг)
Показать полностью
Земля над холмами Имя мне - павший Гермидрачный алфавит Отдел Обслуживания Нити Судьбы (вторая часть) Дом под номером 14 Обливиэйт и его последствия для коры головного мозга Любительская картография https://ficbook.net/readfic/7219701 https://ficbook.net/readfic/2770210 https://ficbook.net/readfic/2770049 https://ficbook.net/readfic/336965 http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=16 И обеими руками плюсую к циклу "Шансы") Это который "серия про исправившегося Малфоя, который стал аврором и напарником Поттера". |
В правилах ваттпада есть замечательный пункт: нельзя выкладывать чужие работы без разрешения автора (или переводчика). Даже с указанием авторства и всех-всех ссылок :)
Меня всегда умиляют люди, которые не читают правил, а потом начинают "я не крала" и вот это вот все xD В следующий раз, когда вам такое напишут, можете ткнуть их носом в правила: https://support.wattpad.com/hc/en-us/articles/216192503-Copyright-FAQ Хотя что-то мне подсказывает, что это вряд ли поможет. |
Да не за что)) Удобство, надеюсь, тоже со временем оцените :)
|
Awww, спасибо)
|
ReFeRy
А на https://harrypotterfanfiction.com/ можно надеяться?) Он совсем недавно чуть не закрылся с концами, а фанфиков любопытных там много, жалко будет :( |
Мне вот этот фик очень понравился: https://www.fanfiction.net/s/8127864. Но там не страдашки, просто тема такая... не особо легкая, скажем так, и драмы там не любовные. Не знаю, интересно ли вам будет такое читать, но не порекомендовать не могу, потому что это едва ли не единственный текст, над которым я плакала.
И есть еще вот этот фик: Её любимый ублюдок - без ХЭ, там именно любовная драма, насколько я помню. |
Famirte, беты никогда не лишние, но я пока понятия не имею, сколько у нас фиков будет, может и бет-то достаточно. В любом случае, если вдруг передумаете - стучитесь :)
|
Famirte, ну да, с дайри бывает)) Не хотите к нам? :)
|
opalnaya
^^ |
Мышилла
Жаль :( Но если вдруг передумаете - приходите, мы будем рады :) |
Famirte
Проверила еще раз: это точно пост набора. Вам открыто сообщество баттла? http://wtfb2018.diary.ru/ Может быть, у вас возраст в профиле не указан? |
Мышилла
Пока нет, но мы надеемся, что фемслэшеры еще придут, мы собрались всего пару дней назад :) С другой стороны, я не исключаю, что фемслэш может принести кто-то из тех, кто уже в команде, потому что эти прекрасно упоротые люди меня уже удивили списком своих предпочтений xD Не хотите к нам? ^^ |
Климентина
Blumenkranz На фанфикс ачивки можно просто ссылкой на картинку вставить, как обычную картинку в блоги. Скопируйте ссылку и вставляйте :) Например: https://i.imgur.com/sqBnkNa.png 2 |
Sorting_Hat
Надоело поддерживать сайт, не хватало ресурсов. Ну, как я поняла) Они долго искали человека, который мог бы помочь с технической частью, но не нашли, а проблемы по этой части возникали постоянно. Ну админ и плюнул на все. Сайт медленно умирал в последний год, все к тому шло. Юлия Сухова94 Гугл говорит, что вот есть еще: https://fanfics.me/user40348, там же есть ссыль на профиль на хогнете. Больше, увы, ничего дельного и открытого нарыть не удалось. |
Sorting_Hat
мертв уже года полтора как и восстановлению не подлежит |