#комукакаяразница #о_своём

Состояние аля "Добби свободен". Наконец-то отдых, никаких долгов, полная свобода и время для переводов, ураа)

#комукакаяразница #о_своём

Вот и я очередной раз на год постарела. Рубеж "постареть" преодолен, теперь ждем-с ещё недельку, чтобы "постареть" в другом смысле года) А на улице дожди...

#комукакаяразница #развлекаюсь #рисование #о_своём #можно_не_обращать_внимания

Бывают дурацкие состояния, когда вроде хочешь что-то делать, а вроде и не хочешь. Но без дела сидеть не можешь. Но и заниматься неохота. Сложное состояние, однако) Со следующего года собираюсь ходить в художку и прямо таки учиться всему-всему. Очень хочется. Пока практикуюсь постоянно на бумаге. Однако... был когда-то подарен планшет, я бралась не так много раз за него, потому что, как мне кажется, сначала надо на бумаге научиться + полностью понять свет, тени и т.д... И, что главное, цвет. Рисование меня расслабляет.

Отвлекаловка мозгов, когда не хочется переводить, читать книги и т.д.

Ходила год в художку, но вынуждена была бросить. Но сейчас собираюсь от и до отходить, ведь это и удовольствие, и навык, и поможет мне в одном из направлений в будущем.

А на досуге - недоделанный Исаакиевский собор. Вот не представляю, когда у меня дойдут руки доделать, сейчас начинается "весёлая" жизнь, но закончу, а пока вариант таков:
https://pp.vk.me/c626928/v626928304/26745/gI5DR2KqyI4.jpg

Криво, косо, бьюсь не по разу головой об стену. Но, учимся-с на ошибках, работаем-с. По крайней мере, здесь не всё так плохо, как было бы с людьми :D Вот с анатомией надо будет вовсю работать.

За планшет я вдруг спустя огромное время засела в апреле-мае. Но в конце мая тоже закрутило и работа так и осталась недоделанная...
Начальные попытки: https://vk.com/doc10947304_437814884?hash=7d53d3410c1e43a0ef&dl=1ccdabeadc6d9c03a8
Продвижение, но неоконченность: https://vk.com/doc10947304_437814883?hash=00396ffd149aa25fc3&dl=243abe52cfbca50716

Не доделан низ, не поправлено всё остальное, нет фона. Не люблю недоделанность, но когда суетная жизнь, это так сложно :/ Но всё же обещаю себе с сентября работать много, до конца, развиваться и терпеть до художки.

Ну, а сейчас мне слишком не весело было, достала чего-то планшет, не умея рисовать. И да приспичило окунуться в детство и вечно недовольного мультяшного героя. На все свои работы и тем более эту попытку... нет, даже не попытку рисовать, а попытку понять как чудить цветом всё это (как видно из Исаакиевского, я больше дружу с черно-белым и карандашом, но никак не с планшетом и цветом): https://vk.com/doc10947304_437814878?hash=eee86949db293bbcdf&dl=7d26b9867e4f117f6c

Но... человек создан для того, чтобы учиться и учиться никогда не поздно. И я буду учиться) А пока вот такие смешные каляки-маляки, можно спатеньки ложиться

#комукакаяразница #реал #бесит

Как же меня раздражают люди, которые взялись за какое-то ответственное дело и в итоге его не делают. Или делают не в срок. Или не качественно. Моё Я просто бунтует, потому что я либо беру дело, которое мне поручили и выполняю его на все 100%, либо же я не беру его, поскольку не уверена, что справлюсь. Но как можно взять что-то на себя, этого не сделать и чувствовать себя нормально, да ещё и гнать на других, что они виноваты в том, что ничего не готово. Просто нереально бесит

#комукакаяразница #о_своём

Что у нас тут на повестке дня?

Во-первых, я лентяйка, надо дочитать фики с флешмоба. А меня опять немного реал утащил :с

Во-вторых, новая голова Camerado - ура, вот прямо очень рада в силу того, что обсуждение было активным) Будем-с переводить дальше, как и ОПДДР.ГП - девятая глава в процессе, 53% готово, продолжаем-с. Сегодня вечером, наверное, засяду, а то ближайшие пару дней опять не будет дома, а вечером приду уставшая.

В-третьих, тут неожиданно заметила, что у меня на странице есть: "Привел друзей: 1" - когда это я умудрилась? Оо Никого не приглашала, а тут такое, как так. Не, я не против, но странно)

В-четвёртых, окончательно решила возобновить дневник на дайре - просто для себя, помогает, вдохновляет)

В-пятых, решила упорно трудиться в рисовании, продолжать нарабатывать навыки, работать и это для меня подвиг

Ну и в-шестых, арты ожили, ура) А то обычно за день выкладывались, а тут что-то видимо редакторов завалили дела и 10 дней висел на рассмотрении)

#комукакаяразница

Вот видела же, что когда-то давно здесь зарегалась, летом, все дела. Но реал последние дни так навалил, что совершенно не соотнесла тот факт, что это было всего-то год назад. И только сейчас, получив награду, меня осенило. А кажется, как вчера)
Более того, учитывая то, что на фанфиксе я как минимум лет 5 (причём тоже как-то летом), просто была с другим ником долгое время, то вообще сложно поверить) Время летит так быстро...

#комукакаяразница
Что-то раздражать стало, когда рядом с сообщениями стоит какая-то циферка, когда все сообщения уже прочитаны( Спустя какое-то N-ое время она исчезает, но к тому времени уже изрядно достаёт

#комукакаяразница #радости
Ой, я уже и забыла смотреть на количество читателей, а тут 1000 привалила, неожиданно и приятно) Всё досдам сейчас и буду работать дальше, ради читателей-то) Да и у самой уже руки чешутся

#читаю_фанфики, #комукакаяразница

Полмесяца назад спрашивала, что же почитать из фанфиков и тогда мне Рони посоветовала в комментариях Дневник. Тысячу лет не читала фанфики со Снейпом и тут решилась. Ещё не всё прочитала (реальная жизнь просто не позволяет быстро прочитать) и пока я только на второй части, на 6 главе. Заманчиво и очень даже.
Есть и плюсы и минусы, которые я сама для себя адекватно сформулирую, когда дочитаю (а я обязааательно дочитаю), потому что нельзя полноценно судить о том, что ещё не до конца прочитано. Но чёрт возьми, я уже понимаю, что не смогу адекватно вспоминать о каноне. Я уже сейчас мыслю с иной стороны, которая представлена в этом фанфике. Те, кто читал, должны понять, о чём я говорю - ну правда, у меня в голове бум случился, для меня уже то, что описано в фике становится будто канон, будто это просто взгляд с другой стороны. И это действительно забавно) И пусть мне не во всём нравится стиль написания, и изредка глаз не радует ненормативная лексика (благо, её там мало), но задумка того стоит. Так что сегодня на ночь опять поразвлекаюсь, почитаю)

#радости, #комукакаяразница
500 читателей, я счастлива ^^
Сейчас доделаю все свои дела и сяду переводить что ли, а то подобное количество заставляет трудиться и трудиться)

#комукакаяразница, #забавно
Один из моих переводов, который переводится компанией переводчиков, из-за сцен насилия поставлен с рейтингом NC-17. И если заходить не через редактор фанфика, а через его страницу, то мне же, тому, кто выложил, фанфикс не даёт почитать текст - год рождения не выставлен в профиле. И вроде логично, чтобы не давать NC-17 читать людям до 18 лет, но не давать открывать текст тому, кто этот текст выкладывает как-то забавно) Не знаю, просто меня посмешило это - какая разница, какого возраста сам автор/переводчик нцшки, если он сам выложил это и это его текст?)