Автор: Кристель Дабо
Когда-то давным-давно старый мир разбился на осколки — острова-ковчеги, плавающие на небесах. У каждого ковчега есть «семейный дух» — могущественное бессмертное существо, которое положило начало рода многих жителей ковчега и наделило их некоторыми силами.
Офелия живет на Аниме, ковчеге, где объекты имеют душу, и обладает (как и большинство жителей) особыми дарами. Она умеет читать — видеть прошлое предметов, просто прикасаясь к ним, а также у неё есть редкий талант: она умеет перемещаться по зеркалам.
Очень талантливая в своей области, эта неловкая и замкнутая девушка работает в уединении музея своего двоюродного деда и ведет мирную, ничем не примечательную жизнь в окружении семьи до того дня, когда она с ужасом узнает, что Настоятельницы Анимы сочетают её дипломатическим браком с человеком из другого Ковчега, Полюса. Если она откажется от этого союза, её изгонят, а всю семью покроют позором.
Так Офелия покидает родной мир и присоединяется под присмотром тётушки к своему жениху Торну, холодному и закрытому молодому человеку, который не скрывает своего презрения перед этим браком. Прибыв на Полюс, она обнаруживает странный мир, сильно отличный от всего, что она знала. Мир, где несколько кланов соперничают за благосклонность их семейного духа, лорда Фарука...
Входит в цикл: Сквозь зеркала (La Passe-Miroir; 2013-...)