Произведения, входящие в цикл Г.Ф. Лавкрафта "Мифы Ктулху", написанные Робертом Говардом.
В августе 1930 года Говард отправил в редакцию «Странных историй» письмо, где очень хвалебно отзывался об одном из рассказов Г. Ф. Лавкрафта, и редактор переправил это послание самому будущему классику ужаса. Лавкрафт очень тепло ответил автору письма, и вскоре между ними завязалась обширная переписка, которая продолжилась до конца жизни Говарда. Как следствие, Роберт Говард быстро стал членом «Круга Лавкрафта», группы писателей и друзей, связанных корреспонденцией через Лавкрафта, обменивающихся мнениями, идеями и поощряющими друг друга на писательском поприще. Говард получил прозвище «Боб два пистолета» и в течение нескольких последующих лет внёс немалый вклад в развитие лавкрафтовских «Мифов Ктулху».
Королевство теней (The Shadow Kingdom; 1929)
Автор: Роберт И. Говард
Кулл, молодой король Валузии, узнает от пиктского посла, что не все, кто его окружают, — люди.
Жрецы древнего храма Змея, существа с человеческим телом и змеиной мордой, могут принять облик любого человека — даже облик самого короля.
Боги Бал-Сагота (The Gods of Bal-Sagoth; 1931)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: The Blonde Goddess of Bal-Sagoth; Боги Бэл-Сагота.
Турлоф О'Брайен попадает пленником на корабль, который терпит кораблекрушение у неведомых берегов. Турлофу и его врагу Ательстану удается спастись. Они оказываются на берегу неизвестного острова, где встречают девушку, которая просит ей помочь. Воины не могут отказать...
Чёрный камень (The Black Stone; 1931)
Автор: Роберт И. Говард
Герой узнает из «Черной книги» фон Юнцта о Черном Камне, расположенном неподалеку от венгерской деревни. Он отправляется туда, чтобы узнать страшную тайну монолита...
Дети ночи (The Children of the Night; 1931)
Автор: Роберт И. Говард
Входит в цикл "Джон Кирован"
В кабинете Конрада собрались шестеро.
Они вели разговор о расе ариев. В процессе общения Конрад показал собравшимся маленький, но тяжелый кремневый молот. Решив опробовать его, Кетрик ударил по щиту на стене, но молот отскочил, вывернувшись из его рук, и угодил в голову Джону О'Доннелу. Тот потерял сознание.
...Очнувшись, Арьяра понял, что его спутников перебили змееподобные Дети Ночи...
Черви земли (Worms of the Earth; 1932)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: Земляные черви; Порождения бездны.
Бран Мак Морн, возмущённый произволом римского наместника Тита Суллы, решает отомстить ему за неправое судилище. Ради этого он хочет призвать на помощь тех, кто когда-то ушёл с земли в тень, в подземные жилища; тех, кто когда-то были людьми, но теперь это лишь черви, боящиеся любого света.
Люди тьмы (People of the Dark; 1932)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: Дети тьмы; The People of the Dark.
Ричард Брент отбил у Джона О'Брайена девушку и должен поплатиться. Джон приходит в пещеру Дагона, куда, как он выяснил, должен наведаться и Ричард. Джон теряет сознание и видит во сне свою прошлую жизнь.
История, которая произошла давным-давно, повторяется почти в точности, и теперь Джон может искупить свою вину...
Тварь на крыше (The Thing on the Roof; 1932)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: Чудовище на крыше.
Некто Тассмэн ищет древний храм в джунглях Гондураса. Храм, хранящий тайну своего бога и его сокровища.
Он находит этот храм и возвращается из джунглей с драгоценным камнем — ключом к сокровищу. Но его кто-то теперь преследует...
Пламя Ашшурбанипала (The Fire of Asshurbanipal; 1936)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: Пламень Ашшурбанипала.
Два искателя приключений — афганец и американец — объединяются для поисков в бескрайней пустыне древнего города ассирийцев Кара-Шехр.
Когда уже нет воды во флягах и верблюды их пали — они видят вдали город-мираж. Но у них появляются преследователи, желающие завладеть драгоценностью — камнем, носящим имя Пламени Ашшурбанипала.
Не рой мне могилу (Dig Me No Grave; 1937)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: John Grimlan's Debt.
Входит в цикл "Джон Кирован".
Друг Кирована Конрад должен провести не совсем обычный погребальный обряд над своим усопшим соседом. Друзья вместе отправляются в дом умершего, но, вопреки ожиданиям, оказываются там не единственными посетителями...
Чёрные всадники смерти (Death's Black Riders; 1968)
Автор: Роберт И. Говард
Год написания: 1928
Соломон Кейн сталкивается с неким черным всадником на узкой тропе и видит, что тот не собирается посторониться или хотя бы замедлить бег своего коня. К тому же мелькает лезвие меча — и тогда Соломон Кейн стреляет. Отрывок заканчивается на самом интересном месте: пуританин поднимается по тропе к противнику и видит, что его лошадь цела...
Эксперимент Джона Старка (Usurp the Night; 1970)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: The Hoofed Thing.
Майкл Стрэнг пытается найти причину обрушившихся на город таинственных исчезновений сначала домашних животных, а затем и людей. Скоро он узнает, что пропала его возлюбленная. Он знает, где она — в доме живущего по соседству старика Джона Старка. И еще Стрэнг знает, что пропавшие никогда не возвращаются...
Дом, окружённый дубами (The House in the Oaks; 1971)
Автор: Роберт И. Говард
Соавтор: Август Дерлет
Входит в цикл "Джон Кирован".
Ночью в доме, окруженном дубами, творятся страшные вещи. Этот дом — дверь в иной мир, который удается увидеть одному из героев рассказа. Встреча с неведомым заканчивается плачевно.
Незаконченная версия под названием "Дом" впервые издана в 2003 году.
Мерзкое святилище (The Temple of Abomination; 1974)
Автор: Роберт И. Говард
Соавтор: Ричард Л. Тирни
Другие названия: Храм скверны.
Цикл «Кормак Мак Арт»
Кормак Мак Арт, Вулфер и викинги попадают в древний храм, где встречают прикованного к стене умирающего христианина по имени Фабриций. Из его уст они узнают тайну мерзкого святилища...
Ярость медведя (The Black Bear Bites; 1974)
Автор: Роберт И. Говард
Другие названия: Black John's Vengeance.
В доме богатого купца Йотая Юна происходят странные вещи. Однажды туда отправляется Билл Лэннон, а наутро его тело находят в Янцзы.
Лэннон был другом Джона О'Брайена, который также решает проникнуть в дом Йотая Юна и узнать, что же там происходит...
Дверь в мир (The Door to the World; 2001)
Автор: Роберт И. Говард
Соавтор: Джозеф С. Пулвер
Между мирами существуют двери, врата, проходы, через которые, как выясняет рассказчик, достаточно несложно пройти. Он встречается с выходцем из иного мира. За юношей по пятам следует демон...
Завершенная версия рассказа "The Door to the Garden" изданного в 1977.
Аббатство (The Abbey; 2001)
Автор: Роберт И. Говард
Соавтор К. Дж. Хендерсон
Завешенная Дж. Хендерсоном версия "The Abbey", изданного в 1975.
Чёрные всадники смерти (Death's Black Riders; 2002)
Автор: Роберт И. Говард
Соавтор: К. Дж. Хендерсон
Входит в цикл «Соломон Кейн»
Законченная версия рассказа "Чёрные всадники смерти" / "Death's Black Riders" (1968).
Существует две полные версии данного произведения. В 1984 году издан этот же рассказ, дописанный Фредом Блоссером.
Дом (The House; 2003)
Автор: Роберт И. Говард
Входит в цикл "Джон Кирован".
Конрад рассказывает Кировану о Джастине Джеффри, молодом поэте, что окончил свои дни в сумасшедшем доме. Тот был явно заинтересован одним странным домом, окружённым дубовой рощей, в Старом Датчтауне. Приятели отправляются взглянуть на это строение...
Законченная Дерлетом версия рассказа называется «Дом, окружённый дубами».