Меньше всего она была похожа на ёлку.
Во-первых, она была не зелёной, а красной в жёлтую полоску. То есть никаких веток у ёлки не было, а была она похожа на колпак. К колпаку были пришпилены всякие пружинки и косички, большей частью позолоченные, но обязательно мягкие. Порой в колпаке, который стоял широкой частью на полу, открывались окошки и из них выглядывали птичьи головки или совсем необычные
...>> цветы. Зрелище было непривычным, но вполне красивым. И уж конечно, ничего общего с нашей, земной ёлочкой у инопланетной ёлочки не было. Малыш отбросил коробку.
- Вот она, вот она, ёлочка родимая! - кричал он. - Вот она, вот она, это есть большой восторг!
Из-под края колпака появились ножки, тонкие, как у кузнечика, ёлка принялась перебирать ножками и раскачиваться.
"Алиса и дракон"