После смерти Юна и неудачной попытки вернуть нейронный узел, Лоуренс Барретт нанимает Нархари, чтобы тот со своей группой замёл следы, в частности, устранил Ари ван Брюггена, работавшего через нейронный узел Юна хакера.
Однако союзники ван Брюггена предупреждают его обо опасности, и он успевает скрыться до того, как «Беллтауэр» и Дженсен добираются до квартиры хакера. Канн обращается к триадам и требует информацию о местонахождении ван Брюггена у Тонг Си Хунга, но босс триады отказывается сотрудничать. Канн находит очевидца в отеле Хунг Хуа, от которого узнаёт, что хакер находится в одной из капсул отеля «Элис Гарден».
Узнать больше (ссылка на внешнюю энциклопедию)