увлеченно наворачивающий гречневую кашу Дадли
Сомнительно мне, что в Британии вообще известна гречневая крупа. Ее за пределами бывшего СССР вроде мало где употребляют.