Ооо, суперрррр!!! Ещё и намёк на пейринг Кэти/Чарли! Переводчику отдельная благодарность за труд; я уверена, что эмоции и вся соль диалога передана в совершенстве)))
1 опечатка "Так вы с Чарли всё-таки обжималась на заднем дворе"