↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Не в службу, а в дружбу (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Джордж Уизли женится, и на его свадьбе Кэти Белл отведена особая роль.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Фанфик-диалог. Переводился на конкурс "Взгляд в будущее", однако не вписался в формат.
Благодарность:
Автору.
Подарен:
_Nimfadora_ - Чудесному редактору и просто хорошему человеку:)



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4181   195   n001mary)
Редкости (Фанфики: 35   20   Mурзилка)
Жемчужинки (Фанфики: 112   18   Peppegina)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Какие все-таки классные тут вышли Джордж и Кэти. Прямо замечательные. Он женится, она - его бывшая девушка. Вы ждете трагедии? Вы забыли что мужчина - братец Фордж, у которого в голове помимо мозгов еще и три килограмма шуток. А Кэти - за неё можно только порадоваться.
Превосходная, милая и легкая зарисовка в отличном переводе! Спасибо за хорошее настроение!


7 комментариев
Какие они забавные!
mooseberry, спасибо, чудесная зарисовка и прекрасный перевод!
mooseberryпереводчик
Тетатия
спасибо за отзыв, рада, что перевод понравился:)
Ооо, суперрррр!!! Ещё и намёк на пейринг Кэти/Чарли! Переводчику отдельная благодарность за труд; я уверена, что эмоции и вся соль диалога передана в совершенстве)))
1 опечатка "Так вы с Чарли всё-таки обжималась на заднем дворе"
mooseberryпереводчик
Not-alone
о, благодарю за выловленную блошку:) Несколько раз вычитывала - и всё-таки пропустила. И ещё раз - за комментарии, я очень рада, что вам тоже нравятся Кэти/Джордж и намёки на всё остальное:)
да, под формат конкурса не очень, а так довольно мило.
Deus Sex Machina
Какие живые!!!! Блин, такая классная работа - прямо настроение поднялось с утра))) Просто обалденно)) спасибо большое!
mooseberryпереводчик
Чёрный Человек
Я тоже, когда впервые читала, прямо видела их перепалку перед глазами:) Спасибо за отзыв!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть