Спасибо за перевод, тем более, что оригинал недоступен. Это действительно настоящая missing scene, в романе Грегора было ужасно жалко, хотя в конце концов он справился. Мне всегда было жалко, что канон быстро оставил эту тему.