Рудольфус добровольно предоставил Волдеморту своего домового эльфа, так что тоже несет ответственность за это приглашение и его последствия.
Сочетание театрализованное представление в Хогвартсе плюс торжественный ужин в доме Лестрейнджей имело бы смысл, если бы лорд Лестрейндж заранее предполагал, что на этом ужине может присутствовать Санни Прюэтт.
Чтобы она пожалела бедного несчастного Рабастана и не смогла бы выбрать кого-то другого.
Т.е. похоже на то, что Волдеморт и лорд Лестрейндж действовали по общему плану.

Добавлено 29.05.2016 - 09:26:

После того что произошло, было бы весьма странно, если бы лорд Прюэтт согласился бы выдать свою дочь за Лестрейнджа.
Магнус Нотт проявил себя как настоящий друг по отношению к Антуану Робертсу (хотя Санни об этом вряд ли узнает).
Но проблема с Ноттом - метка (т.е. Волдеморт).
Собственно говоря, и Лестрейнджи вряд ли бы стали так нагло себя вести по отношению к Прюэттам, если бы не ощущали поддержки Волдеморта.