Каюсь, неправильно понял эту фразу.
Итак, имеем от тысяч галеонов за «громкий» заказ: прибить лорда старой семьи. Допустим, за него берётся команда из пяти человек. Плюс к этому, какой-то процент уходит самой гильдии, какой-то процент — на мед- и прочую страховку, ещё сколько-то на оборудование и припасы. Хорошо если по полтысяче на брата останется в итоге. За заказ, который не каждый год ещё бывает. Так что — нет, я не лью воду на вашу мельницу. В худшем случае есть некоторая диспропорция в ценах (которые в любом случае поданы нам крупными мазками). Но общая суть в любом случае сводится к тому, что десяток тысяч галеонов — это крупная сумма, за которую можно купить хорошее жильё и которую не так-то просто собрать с кондачка.