Imnothingавтор
1 декабря 2016 к фанфику Пять строк
|
|
Радистка Пепп
Эпоха Хэйан весьма своеобразна и для нас очень таинственна) но написано красиво. Образно. Хотя автор надеется, что когда-нибудь он выучит японский в достаточной мере, чтоб читать в оригинале. Ибо при переводе всегда теряется часть смысла. Мураками... интересный товарищ. Но он скорее интересен именно своими взглядами, философскими и прочими, нежели погружением в японскую культуру. |