В английском языке есть как минимум два слова, которые на русский переводятся как «проклятие». Это hex и curse. И одно из них именно «негативное пророчество». Но вот какое именно, тут менч знание варварского наречия подводит.