В полу-патриархальном обществе дислексия для девочки не так страшна, как в современном. Воспитать из нее отличную домохозяйку да и выдать замуж. В Хоге тоже малообучаемых хватало ))

Автор говорила, девочки в борделе неплохо зарабатывают и контракт выкупить в принципе легко. Ей тогда накопить денег проще на год вперед, зачеи ей какой-то там мужик?

Дальтоник?

"Возможно, у Идэссы есть причина того, что она в борделе, но параллельно не учится чему-то? Возможно, не самая красивая.) Она же там давно.
И эта же причина не дает ей уйти из борделя.
Вот. Не совсем понятно.