Здесь нюанс. Есть эвтаназия - когда все лекарства перепробованы и человек гарантированно умрет. И облегчить его страдания - добрый поступок.
Ила более лиричный вариант. Ваш товарищ смертельно ранен в бою, а вы в окружении и не отдать его врагу - вообще ваш долг.
И тот и тот поступок не предполагает сожаления. Потому что это тяжелый выбор, но правильный поступок.


Но история Эгг это история умывания ручек. Один месяц она продержалась. Один! И выбрала самый легкий способ избавления от проблемы. От сердобольных людишек.

Не жалей она об этом поступке, нет, хорошего бы к ней отношения к ней не прибавилось, но это означало, что она приняла решение для себя. Пусть и неверное. Как те родители. У них явный диагноз и да, в каталажку их и забыть.
А Эгг ноет, жалеет, мается. Действительно противно и брезгливо. Так и хочется сказать, чтоб пошла и убилась об стену, освободив себя и окружающих от своего нытья.