Все выводы, которые вы сделали о рассказе - ваши. Другой читатель интерпретирует его иначе. Автор показывает нам шедевр, но не выводит мораль. В этом я и вижу отсутствие прямолинейности повествования.
Да, там старик был, это я подзабыла:)
Собственно меня напрягло вот это:

*Забудь о ненависти, — сказал Турнов. — Думай о том, как поступить — по душе и по совести. Это — важнее всего. В этом — сила.

В любом случае, вы автор, вы могли именно так и замыслить поучительную беседу с героем.