Комментарий к фанфику: Школьный демон. Четвертый курс

28 августа 2017 к фанфику Школьный демон. Четвертый курс

Цитата сообщения Ник Иванов от 28.08.2017 в 18:59

Упс. Забыл, что это УГ Махаон опубликовало. Правда, какого хера права им передали, если росмэновский перевод был хотя бы не тошнотворным...

«Росмэн» больше не будет издателем «Гарри Поттера» в России 25 апреля 2013 г., 14:02 Jasly С июня 2013 года издательство «Росмэн» не пролонгирует договор и выходит из проекта «Гарри Поттер». «Росмэн» вывел Гарри Поттера на российский рынок и 14 лет проработал с ним. За это время «поттериана» побила все мыслимые рекорды российского книжного рынка, но сейчас проект полностью завершен и вышел на свой естественный уровень. В настоящий момент - это добротная классическая серия, занявшая подобающее место в домашних и публичных библиотеках. В текущем состоянии проекта порядок работы и контрактные условия, предлагаемые агентами автора, не являются приемлемыми для издательства. Оценив положение вещей, издательство пришло к выводу, что гораздо эффективнее будет вкладывать средства и усилия в новые, преимущественно отечественные проекты, где возможности развития далеко не исчерпаны, а ситуация является более управляемой. Источник Такие дела.
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/group/183/post/6176-rosmen-bolshe-ne-budet-izdatelem-garri-pottera-v-rossii

Добавлено 28.08.2017 - 19:16:
То есть Росмен САМ отказался. Махаон взял потом.

Добавлено 28.08.2017 - 19:19:

Цитата сообщения Женек от 28.08.2017 в 19:12

Хранителем секрета Ракушки был Билл. Но кто и когда его наложил я хз.
На место, где пряталась семья Уизли после попадения трио в лапки УПСов так же был наложен Фиделиус (НЕ на Нору!). Хранитель - Артур.
И я все больше поражаюсь как это так Поттеры могли назначить Хранителем Хвоста, а не Лили?!!!
Что интересно, до побега трио из особняка Малфоев Уизли не прятались (Кроме Флер и Билла). Только разговоры вели на тему что придется...

Ага. Спасибо. Интересно и почему не прятались?