Алтея, я не могу понять, откуда Вы взяли, что в английских интернатах не занимаются воспитанием. Даже в Хогвардсе времен Дамблдора учителя следили за дисциплиной и снимали баллы. А уж выводы о качестве того воспитания могли сделать после победы.
У англичан даже фраза такая есть "все остальные учат, а мы воспитывает джентльменов".