Садовая_Соняпереводчик
24 сентября 2017 к ориджиналу Червь
|
|
Цитата сообщения 8arlock от 24.09.2017 в 19:24 Возможно ломлюсь в открытую дверь, например в ВК уже было, перевод бонусных будет? А то между 16 и 17 пропуск намечается. бонусные интерлюдии, вы имеете в виду? Они все переведены, посмотрите в содержании - они перемежаются обычными главами. Мы ведем порядок глав в соответствии с содержанием на официальном сайте: https://parahumans.wordpress.com/table-of-contents/ Добавлено 24.09.2017 - 19:35: Цитата сообщения 8arlock от 24.09.2017 в 19:24 Нормально, по тексту мат отлично заменяется на "чёрт", "хрень", "лажа", и тогда на R не тянет, джен ведь, PG-13 возможно из-за сцен насилилия. R не только из-за порнушки ставится. Тут только за фокусы Райли можно смело R ставить. Не считая психологического напряжения. |