Насколько я помню, Серая Зона в курсе такого приема, как попаданчество ;)
Ничего не мешает использовать перенос сознания между мирами, Червю это не противоречит. Вопрос только в том сохранятся ли их способности кейпов, т.к. ответ шардов таки на ДНК завязан. Происшествие с превращением трех ослов в коротышей с помощью волшебной палочки придется трактовать метафорически, в стиле "на самом деле всё было совсем не так", как раз в русле попыток дать научные толкования ;) Например, проведя параллель с будущими Скитальцами в главе 17.4, где в шаловливые ручки попал чемоданчик с пробирками. Так почему бы на другой версии Земли в руки Девятки не попасть местному аналогу? Волшебной палочке? С помощью которой они вернут себе силы, с учетом изменившихся масштабов и принципа неопределенности, чтобы имбы не вышло.
Да и некоторых персонажей Солнечного города вполне можно толковать, как местных аналогов кейпов с Земли-Бет. Незнайка так вообще вылитый властелин из семейкм Регента.