Жест Поттера нормальный. Учитывающий особенности пациента. Можно желать, чтобы вокруг были одни бесполые существа, но факт есть факт - люди имеют пол, и лучше реагируют на заботу лиц противоположного пола. Ну мы так устроены. Не все - но многие. Это норма.
И вы знаете, подход "не лез бы - не было бы" предполагает, что тот, кто не ответил на любовь, тот скотина и виноват. Почему, собственно?
И кто сказал, что любовь безответна? Он ее тоже может любить. Просто не ее одну.
И почему, все же, он должен думать о ней больше, чем о себе? Она ему искренне нравится. Он же не мать Тереза и даже не Ойген.))