 |
2 октября 2017 к фанфику Самые обыкновенные привычки
|
|
Здравствуйте, мне понравилось. Фанф сам по себе драматично-добрый, и переводчик не зря старался: стиль гладок и отлично передает щемящую атмосферу того, что не случилось, оставляя в качестве послевкусия тихую радость.
Весьма порадовали отсылки к канону в странностях поведения маленького Какаши - вот ведь, большой юный тролль: отца родного, и того и не жалеет, хд) А еще это его "чтобы помнить" - цепляет, и обыграно интересно. Да и авторское имхо насчет ярких костюмов и шпионских скиллов шиноби позабавило: не по канону, но тоже смешно если знать, откуда у этих вещей ноги растут. В общем спасибо за работу - с удовольствием прочитала :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
