Про дыхание жидкостью у меня мысль такая:

К данному описанию претензия всё же есть. Втягивать ЭТО в себя надо не рывком что есть силы, а наоборот плавно. Но это вполне может быть ошибка/заморочка персонажа, а не автора. Или я могу ошибаться в том, что лучше.

И да, согласен, что момент с дыханием кровью неведомой хтони и соединением нервов с нервами этой хтони — небанальный и вполне заслуживает, чтобы его расписали с воображением и огоньком, а не двумя словами.