Причем в обиходе/транскрипции американцев, а не русских (так все герои от которых идет речь - американцы). То же CCCР в США звучит как ЮССЭР, а KGB в вообще-то это "Комитет государственной безопасности СССР", но кто из американцев сможет выговорит полное название КГБ?