11 февраля 2018 к ориджиналу Червь
|
|
Цитата сообщения Анаяретта от 10.02.2018 в 22:19 Активно-раздраженная просьба (не первая) убрать спойлер из предыдущего коммента (последний абзац). Присоединяюсь к просьбе)) Ну, если тебе так спокойнее. Но я не телепат. По интернету мысли не читаю. Добавлено 11.02.2018 - 01:41: Цитата сообщения Al111 от 10.02.2018 в 22:38 "Если я уж полез в комментарии, то я готов узнать всё, что значит другие читатели." Читатели таки готовы увидеть обсуждение относительно прочитанного в произведении, к которому прикручено данное обсуждение - а именно _переводе_ Червя на русский язык, в данном случае. Когда человек прочел произведение на языке оригинала, и использует как иллюстрацию или аргумент в дискуссии информацию, которую остальные читатели не знают и знать не могут, это мешает остальным получать полное удовольствие от будущих неожиданных поворотов сюжета и т.п. Сравните свои впечатления от первого и второго прочтения или просмотра какой-нибудь хорошей книги или фильма. Спойлерасты лишают нас возможности строить свои догадки относительно будущих событий, удивления от развития сюжета. И почему тогда только на меня наехали? Тут спойлеры уже не первую сотню комментов (по крайней мере среди тех, что я прочитал, может, они тут уже с пару тысяч комментов встречаются) прямым текстом пишут и никто не реагирует, вот я и подумал, что всем норм. Добавлено 11.02.2018 - 01:43: Цитата сообщения Songe от 11.02.2018 в 01:14 Подумал тут, а что если Таггу насильно скормить флакон? Независимо от результатов его сняли бы с должности. Вот потеха XD С Суинки в фанфиках периодически поступают схожим образом. Ну, это примерно как мелкому хулигану вместо 15 суток от местного участкового влепить штраф в 20 копеек от министра с личной санкции президента. |