Так это и должно работать в хорошем творчестве. Персонажи должны цеплять и вызывать эмоции.
Знаете как у Пелевина в Числах:
Степа поднял глаза на Малюту и сказал с раздражением:
- Чего? Когда это коммуняки воровать мешали? Кому?
- Вот, - с удовлетворением сказал Малюта, - работает.
- Что работает, дубина?
- Концепция. Вызывает эмоции.
Только тут Степа опомнился, все понял и стал читать дальше.