"Своего парня" - я всё та ки понял, но нужно было взять в кавычки, раз это образное выражение, чтобы недалёкие как я не видели здесь подвох.