Вопросы по сюжету,понятно, не к вам :) Лично мне помешали тонны повторов: былизмы, он, они, ее, однокоренные прям в опасной близости. Я понимаю, в тексте, скорее всего, так и было, но в русском варианте это как-то не очень,на мой взгляд. Впрочем, избавиться от этого не так уж сложно, достаточно держать в голове и практиковаться. Удачи вам!