![]() |
Kira Sky
23 июня 2018 к фанфику Тощий невысокий парень
|
ну, например:
"Парень широко улыбнулся двумя рядами безупречных белых блестящих зубов". улыбнулся зубами - царапает. "Естественно, ты был бы злодеем!" - тут и дальше хочется будущее время поставить. "бесполезно задумался" - калька чувствуется. у нас так обычно не говорят. и по мелочи еще убрать несколько деепричастных оборотов. я не профи - так что все интуитивно и имхо) в любом случае вы развеяли мой страх соваться в фанфики по "магазину")) |