Хорошо. При всех кардинальных сюжетных переменах удалось уловить и передать дух оригинала. Разве что при описании героини и ее чувств/мыслей небольшой перебор с дамскороманными наработками.