Lasse Maja, приятно слышать про искры и все такое!

А что до названия... Да, я над ним долго думала. Вообще это моя больная тема здесь, потому что "Спящий красавец" взял меня измором. Если пошуршать в памяти, то названий было несколько: "Сомнофилия" (это рабочее), "Пока ты спишь" или "Пока ты спал" (по одноименному фильму - тоже не очень оригинально, но зато подходит на 146%), "Спящий секс" (потому что я могу, вот почему!), "Спящая сексуальность" (несколько раз выходила на бис в моем мысленном конкурсе за итоговое название) и «Спящая сексуальность, вползающее вожделение», рожденное во время хиханек с бетой. "Спящий красавец" мне изначально не нравился намеком на сказку, т.к. эта отсылка предполагала, что я каким-то образом провожу параллели в тексте и играю с такими понятиями как поцелуй, пробуждение, Белоснежка, принц. Разумеется, что я ничего подобного не делала, но так как Ривай самый настоящий красавец в глазах Майка, к тому же по-настоящему спящий, то получилось то, что получилось. "Спящий красавец" вопреки всему поебдил другие названия, хд.

Что-то я расписалась) Спасибо, что дали возможность выговориться по этому поводу.